TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GUIDE COMPTABILITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Accounting
Record 1, Main entry term, English
- Accounting Guidelines
1, record 1, English, Accounting%20Guidelines
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Volume 19 and 20 of the "Guidelines for Management Information Systems in Canadian Health Care Facilities (MIS Guidelines)", Ottawa, Canadian Institute for Health Information, 1985- , 20 volumes. Looseleaf. 1, record 1, English, - Accounting%20Guidelines
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source: List of titles for the 20 volumes prepared by the Institute. 2, record 1, English, - Accounting%20Guidelines
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Comptabilité
Record 1, Main entry term, French
- Guide de comptabilité
1, record 1, French, Guide%20de%20comptabilit%C3%A9
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Volume 19 et 20 du «Guide sur les systèmes d'information de gestion dans les établissements de santé du Canada (Guide SIG)», Ottawa, Institut canadien d'information sur la santé, 1986- , 20 volumes. (Feuilles mobiles). 1, record 1, French, - Guide%20de%20comptabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Liste des titres des 20 volumes préparée par l'Institut. 2, record 1, French, - Guide%20de%20comptabilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- accounting manual
1, record 2, English, accounting%20manual
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A detailed description of the accounting policies followed by an organization, usually including a description of the official procedures, forms and responsibilities. 2, record 2, English, - accounting%20manual
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- guide comptable
1, record 2, French, guide%20comptable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- guide de comptabilité 1, record 2, French, guide%20de%20comptabilit%C3%A9
correct, masculine noun
- manuel de procédures comptables 1, record 2, French, manuel%20de%20proc%C3%A9dures%20comptables
correct, masculine noun
- manuel comptable 1, record 2, French, manuel%20comptable
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ouvrage renfermant une description détaillée des méthodes et des pratiques comptables en vigueur dans une entité. 1, record 2, French, - guide%20comptable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le guide comptable comprend généralement une liste des procédures et des formulaires en usage ainsi qu'une description des responsabilités attribuées à chaque membre du service de la comptabilité. 1, record 2, French, - guide%20comptable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: