TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HALO REFLEXION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Mathematical Geography
Record 1, Main entry term, English
- halation
1, record 1, English, halation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reflex halation 2, record 1, English, reflex%20halation
correct
- reflected-light halation 3, record 1, English, reflected%2Dlight%20halation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Halo formed round the image of bright points on negatives [and produced] by the reflection of scattered image light from the bottom of the support. 4, record 1, English, - halation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Halation can be] seen in night photographs including street lamps and largely prevented by light absorbing coatings on the back plates. 4, record 1, English, - halation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Géographie mathématique
Record 1, Main entry term, French
- halo
1, record 1, French, halo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- halo de réflexion 2, record 1, French, halo%20de%20r%C3%A9flexion
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Auréole qui entoure une image photographique d'un point brillant. 1, record 1, French, - halo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On y pare en étendant au dos de la couche sensible une couche de matière anti-diffusante dite «anti-halo». 1, record 1, French, - halo
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- light fringe 1, record 2, English, light%20fringe
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lighting projected on to the subject from behind to produce a -- or -- so that the subject stands out distinctly from a darker background. 1, record 2, English, - light%20fringe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- halo de réflexion 1, record 2, French, halo%20de%20r%C3%A9flexion
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[auréole qui se produit autour des lignes d'un cliché négatif ] frappe alors les parties sombres voisines des parties très lumineuses (...) le -- est dû à la réflexion des rayons lumineux 1, record 2, French, - halo%20de%20r%C3%A9flexion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: