TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAUT-PARLEUR DIPOLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- dipolar speaker
1, record 1, English, dipolar%20speaker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dipolar loudspeaker 2, record 1, English, dipolar%20loudspeaker
correct
- dipole speaker 3, record 1, English, dipole%20speaker
correct
- dipole loudspeaker 4, record 1, English, dipole%20loudspeaker
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ... loudspeaker, designed to reproduce diffuse surround sound [which has] identical drivers that are 180 degrees out of phase with each other and radiate in opposite directions. 3, record 1, English, - dipolar%20speaker
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This type of speaker is better suited for Dolby ProLogic surround sound than Dolby Digital. 3, record 1, English, - dipolar%20speaker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- enceinte dipolaire
1, record 1, French, enceinte%20dipolaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enceinte dipôle 2, record 1, French, enceinte%20dip%C3%B4le
correct, feminine noun
- haut-parleur dipolaire 3, record 1, French, haut%2Dparleur%20dipolaire
avoid, see observation, masculine noun
- haut-parleur dipôle 4, record 1, French, haut%2Dparleur%20dip%C3%B4le
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caisson conçu pour reproduire le son ambiophonique doté de haut-parleurs identiques déphasés l'un contre l'autre à 180 degrés et qui diffusent le son dans des directions opposées. 5, record 1, French, - enceinte%20dipolaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une «enceinte dipolaire» étant essentiellement un caisson composé de plusieurs haut-parleurs, il est préférable de ne pas utiliser les vocables «haut-parleur dipolaire» et «haut-parleur dipôle» pour désigner cette notion. 5, record 1, French, - enceinte%20dipolaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: