TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAUTEUR APPUI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
- Floors and Ceilings
Record 1, Main entry term, English
- breast-high
1, record 1, English, breast%2Dhigh
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- breast high 2, record 1, English, breast%20high
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
a kind of railing at breast height 1, record 1, English, - breast%2Dhigh
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
- Planchers et plafonds
Record 1, Main entry term, French
- à hauteur d'appui
1, record 1, French, %C3%A0%20hauteur%20d%27appui
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hauteur d'appui : hauteur à laquelle on peut aisément s'accouder (80 à 100 cm). 2, record 1, French, - %C3%A0%20hauteur%20d%27appui
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appui : ouvrage de maçonnerie, de menuiserie ou de serrurerie sur lequel on peut s'accouder. 2, record 1, French, - %C3%A0%20hauteur%20d%27appui
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
- Floors and Ceilings
Record 2, Main entry term, English
- breast height 1, record 2, English, breast%20height
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
- Planchers et plafonds
Record 2, Main entry term, French
- hauteur d'appui
1, record 2, French, hauteur%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hauteur à laquelle on peut aisément s'accouder (80 à 100 cm). 1, record 2, French, - hauteur%20d%27appui
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appui: ouvrage de maçonnerie, de menuiserie ou de serrurerie sur lequel on peut s'accouder. 1, record 2, French, - hauteur%20d%27appui
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Puertas, ventanas y aberturas (Elementos de edificios)
- Pisos y cielos rasos
Record 2, Main entry term, Spanish
- altura de alfeizar
1, record 2, Spanish, altura%20de%20alfeizar
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Alféizar: Parte plana que delimita el hueco de una ventana, dejando al aire el grosor del muro. 2, record 2, Spanish, - altura%20de%20alfeizar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: