TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HEBERGEMENT TEMPORAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- temporary sheltering
1, record 1, English, temporary%20sheltering
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shelters for women have little room for the elderly who are losing their mobility. It would be more appropriate to consider temporary sheltering and protected environments. ... senior victims [are] afraid it represents first step toward being institutionalized. 2, record 1, English, - temporary%20sheltering
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- hébergement temporaire
1, record 1, French, h%C3%A9bergement%20temporaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- temporary accommodation
1, record 2, English, temporary%20accommodation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(in penitentiary) 1, record 2, English, - temporary%20accommodation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
At the request of a person who has been released on parole or statutory release. 1, record 2, English, - temporary%20accommodation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- hébergement temporaire
1, record 2, French, h%C3%A9bergement%20temporaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(au pénitencier) 1, record 2, French, - h%C3%A9bergement%20temporaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
À la demande d'une personne mise en liberté conditionnelle ou d'office. 1, record 2, French, - h%C3%A9bergement%20temporaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: