TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HUILE COMPOSEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
- Black Products (Petroleum)
Record 1, Main entry term, English
- formulated blend oil 1, record 1, English, formulated%20blend%20oil
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Oils used when thread cutting are a formulated blend and often contain sulphur and lard oil and in some cases an anti-foam agent. 1, record 1, English, - formulated%20blend%20oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Usinage (Métallurgie)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 1, Main entry term, French
- huile composée
1, record 1, French, huile%20compos%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En général, on utilise donc une huile composée contenant du soufre et de l'huile de lard, et parfois un additif anti-moussage. 1, record 1, French, - huile%20compos%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Black Products (Petroleum)
Record 2, Main entry term, English
- compound oil
1, record 2, English, compound%20oil
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- compounded oil 2, record 2, English, compounded%20oil
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 2, Main entry term, French
- huile composée
1, record 2, French, huile%20compos%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- huile compoundée 2, record 2, French, huile%20compound%C3%A9e
feminine noun
- huile compound 3, record 2, French, huile%20compound
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Huile de pétrole lubrifiante à laquelle a été incorporé un produit gras végétal ou animal et qui sert au graissage des machines à vapeur et des compresseurs d'air. 1, record 2, French, - huile%20compos%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle est généralement émulsionnable à l'eau. 2, record 2, French, - huile%20compos%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Productos negros (Petróleo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceito compuesto
1, record 2, Spanish, aceito%20compuesto
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: