TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IBM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Institute for Marine Biosciences
1, record 1, English, Institute%20for%20Marine%20Biosciences
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IMB 1, record 1, English, IMB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As one of the National Research Council's biotechnology institutes, IMB conducts research in the life sciences, with an overall orientation towards marine biotechnology. 1, record 1, English, - Institute%20for%20Marine%20Biosciences
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- Institut des biosciences marines
1, record 1, French, Institut%20des%20biosciences%20marines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IBM 1, record 1, French, IBM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Étant un des instituts de biotechnologie du Conseil national de recherches du Canada, l'IBM effectue des recherches dans les sciences de la vie centré sur la biotechnologie marine. 1, record 1, French, - Institut%20des%20biosciences%20marines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- IBM Corporation
1, record 2, English, IBM%20Corporation
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
- IBM 2, record 2, English, IBM
correct, United States
Record 2, Synonyms, English
- International Business Machines Corporation 1, record 2, English, International%20Business%20Machines%20Corporation
correct, United States
- IBM 2, record 2, English, IBM
correct, United States
- IBM 2, record 2, English, IBM
- International Business Machines Company 3, record 2, English, International%20Business%20Machines%20Company
former designation, correct, United States
- IBM 2, record 2, English, IBM
correct, United States
- IBM 2, record 2, English, IBM
- Computing-Tabulating-Recording Company 3, record 2, English, Computing%2DTabulating%2DRecording%20Company
former designation, correct, United States
- CTR 3, record 2, English, CTR
former designation, correct, United States
- CTR 3, record 2, English, CTR
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 1911, Charles Flint founded the Computing-Tabulating-Recording Company (CTR). In 1917, the CTR founded the canadian subsidiary known as the International Business Machines Company (IBM). In 1924, CTR adopted new name, International Business Machines Corporation (IBM). 3, record 2, English, - IBM%20Corporation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- IBM Corporation
1, record 2, French, IBM%20Corporation
correct, feminine noun, United States
Record 2, Abbreviations, French
- IBM 2, record 2, French, IBM
correct, United States
Record 2, Synonyms, French
- International Business Machines Corporation 1, record 2, French, International%20Business%20Machines%20Corporation
correct, feminine noun, United States
- IBM 2, record 2, French, IBM
correct, United States
- IBM 2, record 2, French, IBM
- International Business Machines Company 3, record 2, French, International%20Business%20Machines%20Company
former designation, correct, feminine noun, United States
- IBM 2, record 2, French, IBM
correct, United States
- IBM 2, record 2, French, IBM
- Computing-Tabulating-Recording Company 3, record 2, French, Computing%2DTabulating%2DRecording%20Company
former designation, correct, feminine noun, United States
- CTR 3, record 2, French, CTR
former designation, correct, United States
- CTR 3, record 2, French, CTR
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 1911, Charles Flint crée la Computing-Tabulating-Recording Company (CTR). En 1917, la CTR crée une filiale au Canada sous le nom International Business Machines Company (IBM). En 1924, la CTR prend le nom d'International Business Machines Corporation (IBM). 3, record 2, French, - IBM%20Corporation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- International Brotherhood of Magicians
1, record 3, English, International%20Brotherhood%20of%20Magicians
correct
Record 3, Abbreviations, English
- IBM 2, record 3, English, IBM
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- International Brotherhood of Magicians
1, record 3, French, International%20Brotherhood%20of%20Magicians
correct
Record 3, Abbreviations, French
- IBM 2, record 3, French, IBM
correct, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fraternité internationale des magiciens n'est pas une traduction française officielle 1, record 3, French, - International%20Brotherhood%20of%20Magicians
Record 3, Key term(s)
- Fraternité internationale des magiciens
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


