TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ICAI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Canadian International Council
1, record 1, English, Canadian%20International%20Council
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CIC 2, record 1, English, CIC
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canadian Institute of International Affairs 3, record 1, English, Canadian%20Institute%20of%20International%20Affairs
former designation, correct
- CIIA 4, record 1, English, CIIA
former designation, correct
- CIIA 4, record 1, English, CIIA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian International Council (CIC) is Canada's foreign relations council. It is an independent, member-based council established to strengthen Canada's role in global affairs. 5, record 1, English, - Canadian%20International%20Council
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Conseil international du Canada
1, record 1, French, Conseil%20international%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIC 2, record 1, French, CIC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Institut canadien des affaires internationales 3, record 1, French, Institut%20canadien%20des%20affaires%20internationales
former designation, masculine noun
- ICAI 4, record 1, French, ICAI
former designation, masculine noun
- ICAI 4, record 1, French, ICAI
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- Institute of Cultural Affairs International
1, record 2, English, Institute%20of%20Cultural%20Affairs%20International
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ICAI 1, record 2, English, ICAI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Institute of Cultural Affairs International undertakes programs, together with our member organizations. The mission of The Institute is to advocate for and actualize the fundamental right of all peoples to define and shape their own futures, toward the goal of realizing sustainable, just solutions to human challenges. 2, record 2, English, - Institute%20of%20Cultural%20Affairs%20International
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- Institut des affaires culturelles International
1, record 2, French, Institut%20des%20affaires%20culturelles%20International
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ICAI 2, record 2, French, ICAI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’Institut des affaires culturelles International est un réseau mondial d’organisations nationales membres. Sa mission est de plaider et faire respecter le droit fondamental de toute personne de définir et de façonner son propre avenir, en vue de mettre en place des solutions durables et justes aux défis humains. 2, record 2, French, - Institut%20des%20affaires%20culturelles%20International
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. Le mot «International» prend la majuscule et est relié au mot «Institut» et non pas aux «affaires cutlurelles». 3, record 2, French, - Institut%20des%20affaires%20culturelles%20International
Record 2, Key term(s)
- Institut International des affaires culturelles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
Record 2, Main entry term, Spanish
- Instituto de asuntos culturales Internacional
1, record 2, Spanish, Instituto%20de%20asuntos%20culturales%20Internacional
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


