TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ID UTILISATEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- user identification
1, record 1, English, user%20identification
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- user ID 2, record 1, English, user%20ID
correct, standardized
- user identifier 3, record 1, English, user%20identifier
correct
- userid 4, record 1, English, userid
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A character string or pattern that is used by a data processing system to identify a user. 5, record 1, English, - user%20identification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
user identification; user ID: terms and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 6, record 1, English, - user%20identification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- identificateur d'utilisateur
1, record 1, French, identificateur%20d%27utilisateur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ID utilisateur 2, record 1, French, ID%20utilisateur
correct, masculine noun, standardized
- identification d'utilisateur 3, record 1, French, identification%20d%27utilisateur
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaîne de caractères ou modèle utilisé par un système informatique pour identifier sans ambiguïté un utilisateur. 4, record 1, French, - identificateur%20d%27utilisateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
identificateur d'utilisateur; ID utilisateur : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale]. 5, record 1, French, - identificateur%20d%27utilisateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- identificación de usuario
1, record 1, Spanish, identificaci%C3%B3n%20de%20usuario
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- identificador de usuario 2, record 1, Spanish, identificador%20de%20usuario
correct, masculine noun
- ID de usuario 3, record 1, Spanish, ID%20de%20usuario
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combinación de caracteres alfanuméricos que permiten identificarse para el ingreso a un determinado sistema o sector de un sitio web. 4, record 1, Spanish, - identificaci%C3%B3n%20de%20usuario
Record 2 - external organization data 2006-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- user ID
1, record 2, English, user%20ID
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- user identification 1, record 2, English, user%20identification
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
character string or pattern that is used by a data processing system to identify a user 1, record 2, English, - user%20ID
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
user ID; user identification: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 2, English, - user%20ID
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- identificateur d'utilisateur
1, record 2, French, identificateur%20d%27utilisateur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ID utilisateur 1, record 2, French, ID%20utilisateur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
chaîne de caractères ou modèle utilisé par un système informatique pour identifier sans ambiguïté un utilisateur 1, record 2, French, - identificateur%20d%27utilisateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
identificateur d'utilisateur; ID utilisateur : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 2, French, - identificateur%20d%27utilisateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-10-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Training
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- user identifier
1, record 3, English, user%20identifier
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- User Ident 1, record 3, English, User%20Ident
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A character code used to identify Individual Training Management Information System (ITMIS) users. 1, record 3, English, - user%20identifier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- identificateur utilisateur
1, record 3, French, identificateur%20utilisateur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Id. utilisateur 1, record 3, French, Id%2E%20utilisateur
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Code servant à identifier les utilisateurs du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII). 1, record 3, French, - identificateur%20utilisateur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: