TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IDEAL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Ideal
1, record 1, English, Ideal
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A locality north of Winnipeg between Lake Winnipeg and Lake Manitoba. 2, record 1, English, - Ideal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 50° 29' 10" N, 97° 43' 37" W. 3, record 1, English, - Ideal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Ideal
1, record 1, French, Ideal
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Localité au nord de Winnipeg entre le lac Winnipeg et le lac Manitoba. 2, record 1, French, - Ideal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 50° 29' 10" N, 97° 43' 37" O. 3, record 1, French, - Ideal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- conceptual 1, record 2, English, conceptual
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to concepts. 1, record 2, English, - conceptual
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui n'existe que dans la pensée. 1, record 2, French, - id%C3%A9al
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-07-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trade Names
- Programming Languages
Record 3, Main entry term, English
- Ideal®
1, record 3, English, Ideal%C2%AE
correct, trademark
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A fourth generation language. 2, record 3, English, - Ideal%C2%AE
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A trademark of Applied Data Research Ltd. 2, record 3, English, - Ideal%C2%AE
Record 3, Key term(s)
- Ideal
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Langages de programmation
Record 3, Main entry term, French
- Ideal®
1, record 3, French, Ideal%C2%AE
correct, trademark
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Langage de quatrième génération. 2, record 3, French, - Ideal%C2%AE
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Marque de commerce de Applied Data Research Ltd. 2, record 3, French, - Ideal%C2%AE
Record 3, Key term(s)
- Ideal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-05-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Hydrology and Hydrography
Record 4, Main entry term, English
- International Decade for the East African Lakes
1, record 4, English, International%20Decade%20for%20the%20East%20African%20Lakes
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IDEAL 1, record 4, English, IDEAL
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The International Decade for the East African Lakes (IDEAL) was conceived to bring together the scientific community working on the East African Lakes. The goals of IDEAL are to: retrieve a long, high resolution record of climate change in tropical East Africa; to establish a comprehensive training program for African students and scientists in a research partnership between African and northern hemisphere scientists; and to investigate the biogeochemistry and physical dynamics of the lakes to better understand the paleoclimate record and to aid in understanding the lakes as unique regional resource. 1, record 4, English, - International%20Decade%20for%20the%20East%20African%20Lakes
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 4, Main entry term, French
- International Decade for the East African Lakes
1, record 4, French, International%20Decade%20for%20the%20East%20African%20Lakes
correct
Record 4, Abbreviations, French
- IDEAL 1, record 4, French, IDEAL
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 4, French, - International%20Decade%20for%20the%20East%20African%20Lakes
Record 4, Key term(s)
- Décennie internationale des lacs d'Afrique de l'Est
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Hidrología e hidrografía
Record 4, Main entry term, Spanish
- Decenio Internacional de los Lagos de África Oriental
1, record 4, Spanish, Decenio%20Internacional%20de%20los%20Lagos%20de%20%C3%81frica%20Oriental
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- IDEAL 1, record 4, Spanish, IDEAL
masculine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Plate Tectonics
Record 5, Main entry term, English
- Investigation of the Dynamics of the Euro-Asian Lithosphere 1, record 5, English, Investigation%20of%20the%20Dynamics%20of%20the%20Euro%2DAsian%20Lithosphere
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Tectonique des plaques
Record 5, Main entry term, French
- Étude de la dynamique de la lithosphère euroasiatique
1, record 5, French, %C3%89tude%20de%20la%20dynamique%20de%20la%20lithosph%C3%A8re%20euroasiatique
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Tectónica de placas
Record 5, Main entry term, Spanish
- Investigación de la dinámica de la litosfera eurasiática
1, record 5, Spanish, Investigaci%C3%B3n%20de%20la%20din%C3%A1mica%20de%20la%20litosfera%20eurasi%C3%A1tica
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-01-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 6, Main entry term, English
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'on arrive à déterminer la stratégie de l'entreprise aussi loin dans le temps, on peut raisonner dans l'idéal [...] (L'étude du travail, 223, 12.70/Informatech) 1, record 6, French, - id%C3%A9al
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: