TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IDENTIFICATION VIRUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- recognition of a virus
1, record 1, English, recognition%20of%20a%20virus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Recognition of a captured virus. Once a virus has been detected, one needs a reliable and quick way of recognising it. A pattern check will verify only one part of the virus, while one could be dealing with a mutation containing a pattern belonging to the original virus. The side effects of a mutated virus can be completely different to the ones in the original. 1, record 1, English, - recognition%20of%20a%20virus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- identification d'un virus
1, record 1, French, identification%20d%27un%20virus
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Identification d'un virus capturé. Lorsqu'un virus a été détecté, il faut pouvoir l'identifier rapidement de façon sûre. Un contrôle de configuration ne permettra de vérifier qu'une partie du virus, et l'on peut avoir affaire à une mutation contenant une configuration provenant du virus original. 1, record 1, French, - identification%20d%27un%20virus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Diseases
Record 2, Main entry term, English
- virus characterization 1, record 2, English, virus%20characterization
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies humaines
Record 2, Main entry term, French
- identification des virus 1, record 2, French, identification%20des%20virus
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Énoncé de qualités, Chercheur-virologue, Santé et Bien-être social Canada. 1, record 2, French, - identification%20des%20virus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: