TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IDENTITE MOI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personality Development
- Social Psychology
Record 1, Main entry term, English
- self-identity
1, record 1, English, self%2Didentity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The recognition of one’s potential and qualities as an individual, especially in relation to social context ... 2, record 1, English, - self%2Didentity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Développement de la personnalité
- Psychologie sociale
Record 1, Main entry term, French
- identité du moi
1, record 1, French, identit%C3%A9%20du%20moi
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ego identité 2, record 1, French, ego%20identit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'identité du moi résulte de la fonction synthèse du moi confronté aux normes, aux valeurs, aux modèles sociaux [...] 3, record 1, French, - identit%C3%A9%20du%20moi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology
Record 2, Main entry term, English
- ego identity
1, record 2, English, ego%20identity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Erik Erikson's term for the internal psychological structure that integrates all past experiences into a coherent whole as part of one's self-concept. 1, record 2, English, - ego%20identity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie
Record 2, Main entry term, French
- identité du moi
1, record 2, French, identit%C3%A9%20du%20moi
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: