TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IDN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Indonesia
1, record 1, English, Indonesia
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Republic of Indonesia 2, record 1, English, Republic%20of%20Indonesia
correct, Asia
- United States of Indonesia 3, record 1, English, United%20States%20of%20Indonesia
former designation, correct, Asia
- Netherlands Indies 4, record 1, English, Netherlands%20Indies
former designation, correct, plural, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A country in southeastern Asia. 4, record 1, English, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Jakarta. 5, record 1, English, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Indonesian. 5, record 1, English, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Indonesia: common name of the country. 6, record 1, English, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
ID; IDN: codes recognized by ISO. 6, record 1, English, - Indonesia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Indonésie
1, record 1, French, Indon%C3%A9sie
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République d'Indonésie 2, record 1, French, R%C3%A9publique%20d%27Indon%C3%A9sie
correct, feminine noun, Asia
- Indes néerlandaises 3, record 1, French, Indes%20n%C3%A9erlandaises
former designation, correct, feminine noun, plural, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie du Sud-Est. 3, record 1, French, - Indon%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Jakarta. 4, record 1, French, - Indon%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Indonésien, Indonésienne. 4, record 1, French, - Indon%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Indonésie : nom usuel du pays. 5, record 1, French, - Indon%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
ID; IDN : codes reconnus par l'ISO. 5, record 1, French, - Indon%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller en Indonésie, visiter l'Indonésie 5, record 1, French, - Indon%C3%A9sie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Indonesia
1, record 1, Spanish, Indonesia
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República de Indonesia 2, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Indonesia
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado del sureste asiático. 3, record 1, Spanish, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Yakarta. 4, record 1, Spanish, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: indonesio, indonesia. 4, record 1, Spanish, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Indonesia: nombre usual del país. 5, record 1, Spanish, - Indonesia
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
ID; IDN: códigos reconocidos por la ISO. 5, record 1, Spanish, - Indonesia
Record 2 - internal organization data 2016-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Physics
- Atomic Physics
- Plasma Physics
Record 2, Main entry term, English
- neutral injection
1, record 2, English, neutral%20injection
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- neutral injection heating 2, record 2, English, neutral%20injection%20heating
correct
- neutral beam injection 3, record 2, English, neutral%20beam%20injection
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of fuelling as well as plasma heating similar to that described under molecular ion injection approach, but with the molecular ions replaced by fast neutral atoms which are subsequently ionized inside the magnetic container. 5, record 2, English, - neutral%20injection
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
neutral injection: term and definition standardized by ISO in 1997. 6, record 2, English, - neutral%20injection
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
neutral injection; neutral injection heating: terms extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 6, record 2, English, - neutral%20injection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique nucléaire
- Physique atomique
- Physique des plasmas
Record 2, Main entry term, French
- injection de neutres
1, record 2, French, injection%20de%20neutres
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- IdN 2, record 2, French, IdN
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- chauffage par injection de neutres 3, record 2, French, chauffage%20par%20injection%20de%20neutres
correct, masculine noun
- chauffage à injection de neutres 4, record 2, French, chauffage%20%C3%A0%20injection%20de%20neutres
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'alimentation et de chauffage d'un plasma analogue à l'injection d'ions moléculaires, mais dans laquelle les ions moléculaires sont remplacés par des atomes neutres rapides, ionisés ultérieurement à l'intérieur du conteneur magnétique. 5, record 2, French, - injection%20de%20neutres
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
injection de neutres : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997. 6, record 2, French, - injection%20de%20neutres
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
chauffage par injection de neutres; injection de neutres; IdN : termes et sigle publiés au Journal officiel de la République française le 21 décembre 2013. 6, record 2, French, - injection%20de%20neutres
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
injection de neutres; chauffage par injection de neutres : termes extraits du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 6, record 2, French, - injection%20de%20neutres
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-01-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- CBRNE Weapons
Record 3, Main entry term, English
- Nuclear and Chemical Disarmament Implementation Agency
1, record 3, English, Nuclear%20and%20Chemical%20Disarmament%20Implementation%20Agency
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Nuclear, Non-Proliferation and Disarmament Implementation Agency 2, record 3, English, Nuclear%2C%20Non%2DProliferation%20and%20Disarmament%20Implementation%20Agency
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... its mandate is to enhance security and well-being by promoting the peaceful and safe use of chemical and nuclear technologies and to ensure compliance with international commitments such as the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT) and the Chemical Weapons Convention. The Agency also assists in the development of relevant international law and guidance, such as conventions established under the auspices of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the Nuclear Suppliers Group regime. 3, record 3, English, - Nuclear%20and%20Chemical%20Disarmament%20Implementation%20Agency
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Under the Department of Foreign Affairs Canada. 4, record 3, English, - Nuclear%20and%20Chemical%20Disarmament%20Implementation%20Agency
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Armes CBRNE
Record 3, Main entry term, French
- Agence du désarmement nucléaire et chimique
1, record 3, French, Agence%20du%20d%C3%A9sarmement%20nucl%C3%A9aire%20et%20chimique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- IDN 1, record 3, French, IDN
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'Agence a pour mandat d'accroître la sécurité et le bien-être en faisant la promotion de l'utilisation pacifique et sûre des technologies chimiques et nucléaires et de veiller au respect d'engagements internationaux comme le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (CTBT) et la Convention sur les armes chimiques. L'Agence contribue également à l'établissement de directives internationales pertinentes, comme les conventions établies sous les auspices de l'Agence internationale de l'énergie atomique et le régime du Groupe des exportateurs nucléaires. 2, record 3, French, - Agence%20du%20d%C3%A9sarmement%20nucl%C3%A9aire%20et%20chimique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Security
Record 4, Main entry term, English
- International Security Bureau
1, record 4, English, International%20Security%20Bureau
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- IDN 2, record 4, English, IDN
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, record 4, English, - International%20Security%20Bureau
Record 4, Key term(s)
- Bureau for International Security
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité nationale et internationale
Record 4, Main entry term, French
- Direction générale de la sécurité internationale
1, record 4, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- IDN 2, record 4, French, IDN
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, record 4, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


