TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

IEF [8 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-10-16

English

Subject field(s)
  • Hydrotherapy
  • Muscles and Tendons
CONT

Cold‐water immersion (CWI), which involves people immersing themselves in water at temperatures of less than 15 °C, is sometimes used to manage muscle soreness after exercise and to speed up recovery time.

Key term(s)
  • cold water immersion

French

Domaine(s)
  • Hydrothérapie
  • Muscles et tendons
CONT

L'immersion en eau froide est une technique communément utilisée par les sportifs. Elle fait partie de ce que l'on appelle l'hydrothérapie. Elle consiste à immerger une partie (souvent les membres inférieurs) ou la totalité du corps (excepté la tête) dans un bain d'eau froide.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-09-29

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
CONT

An initial entry force facilitating the arrival of larger follow-on forces ...

OBS

initial entry force; IEF: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
OBS

force d'entrée en premier; IEF : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 2

Record 3 2018-03-06

English

Subject field(s)
  • Medical and Dental Services (Military)
DEF

A medical facility that has all the functions of a casualty staging unit, but with an expandable holding capacity for national medical evacuation.

OBS

in-transit evacuation facility; IEF: designations and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Service de santé et service dentaire (Militaire)
DEF

Installation médicale qui a toutes les fonctions d'une unité de transit pour malades et blessés, mais avec une capacité d'accueil extensible pour l'évacuation sanitaire nationale.

OBS

centre de transit pour évacuation sanitaire; IEF : désignations et définition normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 3

Record 4 2013-05-31

English

Subject field(s)
  • Psychometry and Psychotechnology
  • Clinical Psychology
DEF

A ... self-report questionnaire developed to assess the different dimensions of ... family functioning.

French

Domaine(s)
  • Psychométrie et psychotechnique
  • Psychologie clinique
DEF

Questionnaire [...] d'autodéclaration [qui évalue] le fonctionnement familial.

Spanish

Save record 4

Record 5 2006-12-07

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Education (General)
OBS

The Inuvialuit Education Foundation (IEF), a non-profit organization was established in 1990 to increase the number of beneficiaries accessing and completing educational studies.

OBS

Title and abbreviation confirmed by the association.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Spanish

Save record 5

Record 6 2004-04-28

English

Subject field(s)
  • Education (General)
  • Training of Personnel
  • Citizenship and Immigration
CONT

For purposes of the National Occupational Classification, the educational requirements for all occupations are rated by a scale referred to as the "Education/Training Indicator" or ETI. In establishing ETI rating, an occupation that "usually requires" a particular level of education is treated as always requiring that level of education. Thus, the ETI is "8" for any occupation that always requires a master's degree or that usually requires a master's degree.

French

Domaine(s)
  • Pédagogie (Généralités)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 6

Record 7 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Energy (Physics)
OBS

Title and abbreviation confirmed by the organization.

OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the autorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Énergie (Physique)
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Save record 7

Record 8 1991-12-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Mount St. Vincent University, Halifax.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: