TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IFD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Institutions
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- development finance institution
1, record 1, English, development%20finance%20institution
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DFI 2, record 1, English, DFI
correct
Record 1, Synonyms, English
- development financial institution 3, record 1, English, development%20financial%20institution
correct
- DFI 3, record 1, English, DFI
correct
- DFI 3, record 1, English, DFI
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DFIs invest in private sector projects in low and middle-income countries to promote job creation and sustainable economic growth. 2, record 1, English, - development%20finance%20institution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Institutions financières
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- institution de financement du développement
1, record 1, French, institution%20de%20financement%20du%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IFD 1, record 1, French, IFD
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- institution financière de développement 2, record 1, French, institution%20financi%C3%A8re%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
- IFD 3, record 1, French, IFD
correct, feminine noun
- IFD 3, record 1, French, IFD
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] institution publique ou quasi-publique qui apporte un soutien financier à des projets du secteur privé dans des pays en développement. 4, record 1, French, - institution%20de%20financement%20du%20d%C3%A9veloppement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La récente crise financière a suscité de nouveaux débats sur le rôle de l'État dans l'économie, en particulier dans le secteur financier, contribuant à un regain d'intérêt des dirigeants politiques pour le rôle des institutions financières de développement (IFD). 5, record 1, French, - institution%20de%20financement%20du%20d%C3%A9veloppement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instituciones financieras
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- institución financiera de desarrollo
1, record 1, Spanish, instituci%C3%B3n%20financiera%20de%20desarrollo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- CIDA's Policy on Gender Equality
1, record 2, English, CIDA%27s%20Policy%20on%20Gender%20Equality
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Women in Development 2, record 2, English, Women%20in%20Development
former designation, correct
- WID 1, record 2, English, WID
former designation, correct
- WID 1, record 2, English, WID
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
One of the six components of Canada's Official Development Assistance Program. The purpose of this component is to support the full participation of women as equal partners in the sustainable development of their societies. 3, record 2, English, - CIDA%27s%20Policy%20on%20Gender%20Equality
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Policy update is created to support the achievement of equality between women and men to ensure sustainable development in the 21st century. 1, record 2, English, - CIDA%27s%20Policy%20on%20Gender%20Equality
Record 2, Key term(s)
- Women in Development Policy
- WID Policy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Politique de l'ACDI en matière d'égalité entre les sexes
1, record 2, French, Politique%20de%20l%27ACDI%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20entre%20les%20sexes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Intégration de la femme dans le développement 2, record 2, French, Int%C3%A9gration%20de%20la%20femme%20dans%20le%20d%C3%A9veloppement
former designation, correct
- IFD 1, record 2, French, IFD
former designation, correct, feminine noun
- IFD 1, record 2, French, IFD
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une des six composantes du Programme canadien d'aide publique au développement. Cette composante vise à soutenir la pleine participation des femmes en tant que partenaires à parts égales du développement durable de leur société. 3, record 2, French, - Politique%20de%20l%27ACDI%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20entre%20les%20sexes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La politique est mise à jour pour favoriser l'égalité entre les femmes et les hommes et promouvoir le développement durable au XXIe siècle. 1, record 2, French, - Politique%20de%20l%27ACDI%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20entre%20les%20sexes
Record 2, Key term(s)
- Politique d'intégration de la femme dans le développement
- Politique de l'IFD
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Integración de la mujer en el desarrollo
1, record 2, Spanish, Integraci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20el%20desarrollo
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 3, Main entry term, English
- inmate training pay 1, record 3, English, inmate%20training%20pay
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 3, Main entry term, French
- indemnité de formation des détenus
1, record 3, French, indemnit%C3%A9%20de%20formation%20des%20d%C3%A9tenus
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- IFD 1, record 3, French, IFD
proposal, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-03-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- International Foundation for Dermatology
1, record 4, English, International%20Foundation%20for%20Dermatology
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IFD 1, record 4, English, IFD
correct, international
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 4, Main entry term, French
- International Foundation for Dermatology
1, record 4, French, International%20Foundation%20for%20Dermatology
correct
Record 4, Abbreviations, French
- IFD 1, record 4, French, IFD
correct, international
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: