TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPRESSION CADRE [3 records]
Record 1 - external organization data 2006-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- form flash
1, record 1, English, form%20flash
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
display of a form overlay 1, record 1, English, - form%20flash
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
form flash: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 1, English, - form%20flash
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- impression de cadre
1, record 1, French, impression%20de%20cadre
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
affichage d'un cadre de surimpression 1, record 1, French, - impression%20de%20cadre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
impression de cadre : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 1, French, - impression%20de%20cadre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- form flash
1, record 2, English, form%20flash
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The display of a form overlay. 2, record 2, English, - form%20flash
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
form flash: term standardized by ISO and CSA. 3, record 2, English, - form%20flash
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- impression de cadre
1, record 2, French, impression%20de%20cadre
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Affichage d'un cadre de surimpression. 2, record 2, French, - impression%20de%20cadre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impression de cadre : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 2, French, - impression%20de%20cadre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 2, Main entry term, Spanish
- forma rápida
1, record 2, Spanish, forma%20r%C3%A1pida
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Visualización de una sobreposición de forma. 1, record 2, Spanish, - forma%20r%C3%A1pida
Record 3 - internal organization data 2000-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Printing Processes - Various
- Pigments and Colours (Arts)
Record 3, Main entry term, English
- screen printing
1, record 3, English, screen%20printing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Procédés d'impression divers
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 3, Main entry term, French
- impression au cadre
1, record 3, French, impression%20au%20cadre
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'impression au cadre est la forme moderne de l'impression au pochoir. [...] Le cadre d'impression est constitué d'une fine gaze qui est tendue sur un cadre en bois. Aux endroits où la couleur ne doit pas passer les mailles de cette gaze sont obstruées par un vernis. La couleur est versée sur le cadre et déplacée sur la surface de ce dernier à l'aide d'une râcle en caoutchouc. Elle vient ainsi s'appliquer sur le tissu au niveau des parties où la perméabilité de la gaze a été conservée. Par des coups de râcle répétés on peut accroître la quantité de couleur déposée sur le tissu. 2, record 3, French, - impression%20au%20cadre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: