TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPRESSION PIGMENTAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Pigments and Colours (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- pigment printing
1, record 1, English, pigment%20printing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of printing textile fabrics, especially precolored fabrics of relatively dark shades, wherein a printing paste containing pigments and a heat curable binder is applied to selected areas of the fabric and the printing paste is thereafter dried and cured ... 1, record 1, English, - pigment%20printing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pigment printing of textiles is the simplest and cheapest among all the known printing methods. 2, record 1, English, - pigment%20printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- impression pigmentaire
1, record 1, French, impression%20pigmentaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode utilisée pour tout procédé d'impression, et consistant à déposer une pâte colorée contenant un colorant pigmentaire et un liant, à sécher cette pâte et à la polymériser. 2, record 1, French, - impression%20pigmentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Consoltex soutient également qu'elle utilise un procédé d'impression pigmentaire pour divers tissus [...] 3, record 1, French, - impression%20pigmentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon ce procédé, l'impression est faite à l'aide de pigments au lieu de colorants. Les pigments ne pénètrent pas la fibre mais sont fixés sur la surface du tissu, grâce à des résines synthétiques qui sont polymérisées après application afin des les rendre insolubles. Les couleurs produites sont brillantes et généralement solides. 3, record 1, French, - impression%20pigmentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: