TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPULSION DECLENCHEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- gating pulse
1, record 1, English, gating%20pulse
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pulse which permits the operation of a circuit. 2, record 1, English, - gating%20pulse
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- impulsion de déclenchement
1, record 1, French, impulsion%20de%20d%C3%A9clenchement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- impulso de desbloqueo
1, record 1, Spanish, impulso%20de%20desbloqueo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- impulso de compuerta 1, record 1, Spanish, impulso%20de%20compuerta
masculine noun
- pulso de compuerta 2, record 1, Spanish, pulso%20de%20compuerta
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impulso que permite el funcionamiento de un circuito. 2, record 1, Spanish, - impulso%20de%20desbloqueo
Record 2 - internal organization data 2003-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Lasers and Masers
- Electronic Systems
Record 2, Main entry term, English
- trigger pulse
1, record 2, English, trigger%20pulse
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- triggering-lead pulse 2, record 2, English, triggering%2Dlead%20pulse
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pulse used to initiate some function, for example, a triggered sweep or delay ramp. 3, record 2, English, - trigger%20pulse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
trigger pulse: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 2, English, - trigger%20pulse
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Masers et lasers
- Ensembles électroniques
Record 2, Main entry term, French
- impulsion de déclenchement
1, record 2, French, impulsion%20de%20d%C3%A9clenchement
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impulsion de déclenchement : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 2, French, - impulsion%20de%20d%C3%A9clenchement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Láser y máser
- Sistemas electrónicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- impulso activador
1, record 2, Spanish, impulso%20activador
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- impulso disparador 1, record 2, Spanish, impulso%20disparador
correct, masculine noun, officially approved
- impulso inicial de disparo 2, record 2, Spanish, impulso%20inicial%20de%20disparo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impulso activador; impulso disparador : términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 2, Spanish, - impulso%20activador
Record 3 - internal organization data 1989-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
- Shooting (Sports)
Record 3, Main entry term, English
- releasing impulse
1, record 3, English, releasing%20impulse
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of targets 1, record 3, English, - releasing%20impulse
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Biathlon term(s) 2, record 3, English, - releasing%20impulse
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
- Tir (Sports)
Record 3, Main entry term, French
- impulsion de déclenchement
1, record 3, French, impulsion%20de%20d%C3%A9clenchement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
des cibles 1, record 3, French, - impulsion%20de%20d%C3%A9clenchement
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terme(s) de biathlon 2, record 3, French, - impulsion%20de%20d%C3%A9clenchement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: