TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INFORMATION CONSIGNEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- recorded information
1, record 1, English, recorded%20information
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any information in a durable form, regardless of medium, that is prepared for, produced, used or maintained by DND/CF [Department of National Defence/Canadian Forces] and deemed to be under its control in the conduct of government activities or in pursuance of legal obligations. 1, record 1, English, - recorded%20information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recorded information may be either structured (data) or unstructured (records and publications). 1, record 1, English, - recorded%20information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
recorded information: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 2, record 1, English, - recorded%20information
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- information consignée
1, record 1, French, information%20consign%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toute information sous forme durable, peu importe le médium, qui est préparée pour ou produite, utilisée ou conservée par le MDN/FC [Ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes], et considérée relever de celui-ci dans le cadre de l'exécution de ses activités gouvernementales ou conformément à ses obligations légales. 1, record 1, French, - information%20consign%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'information consignée peut être structurée (données) ou non structurée (documents et publications). 1, record 1, French, - information%20consign%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
information consignée : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 2, record 1, French, - information%20consign%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Security
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- recorded information
1, record 2, English, recorded%20information
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- input information 2, record 2, English, input%20information
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Information in the form of correspondence, books, plans, maps, drawings, diagrams, pictorial or graphic works, photographs, films, microforms, sound recordings, videotapes, machine-readable records, and any other documentary material, regardless of physical form or characteristics, and any copy thereof. 3, record 2, English, - recorded%20information
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Sécurité
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- renseignement consigné
1, record 2, French, renseignement%20consign%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- information consignée 2, record 2, French, information%20consign%C3%A9e
correct, feminine noun
- information d'entrée 3, record 2, French, information%20d%27entr%C3%A9e
feminine noun
- information sur les intrants 4, record 2, French, information%20sur%20les%20intrants
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'information consignée existe sous diverses formes : correspondance, livres, plans, cartes, dessins, diagrammes, illustrations ou graphiques, photographies, films, microformules, enregistrements sonores, magnétoscopiques ou informatisés, tout autre matériel documentaire sous une forme quelconque, ou toute reproduction de ces éléments d'information. 5, record 2, French, - renseignement%20consign%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: