TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTEGRAL [9 records]
Record 1 - internal organization data 2010-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Interiors (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- seat with integral headrest 1, record 1, English, seat%20with%20integral%20headrest
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
seat in which the back is extended to form a headrest inseparable from the structure of the seat. 1, record 1, English, - seat%20with%20integral%20headrest
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagements intérieurs (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- intégral 1, record 1, French, int%C3%A9gral
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Spécifique d'un siège dont le dossier se prolonge pour faire office d'appui tête. 1, record 1, French, - int%C3%A9gral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- full-face 1, record 2, English, full%2Dface
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Refers to a (motor-cycle) crash helmet equipped with a hinged visor extending downwards far enough to give protection to the whole face in the event of a collision (such helmets often have a chip bar as additional protection). 1, record 2, English, - full%2Dface
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Helmets are referred to by the two (apparently self-defining) terms full-face (as above) and open-face (without the face-covering visor). 1, record 2, English, - full%2Dface
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- intégral 1, record 2, French, int%C3%A9gral
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un casque muni d'une visière rabattable et destiné à assurer la protection de la tête et de la nuque en les recouvrant totalement. 1, record 2, French, - int%C3%A9gral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-05-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- corporate
1, record 3, English, corporate
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to a corporation or to corporations in general. 2, record 3, English, - corporate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The adjective "corporate", traditionally associated with private enterprise, has also come to be used in the terminology of administration. Rather than referring to the "corporation" as a unified body, it is used to describe the more general aspects of administration or administrative units. 3, record 3, English, - corporate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- collectif
1, record 3, French, collectif
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- de la compagnie 2, record 3, French, de%20la%20compagnie
correct
- de l'entreprise 2, record 3, French, de%20l%27entreprise
correct
- général 3, record 3, French, g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, adjective
- global 3, record 3, French, global
correct, adjective
- d'ensemble 3, record 3, French, d%27ensemble
correct
- intégral 3, record 3, French, int%C3%A9gral
correct, adjective
- ministériel 3, record 3, French, minist%C3%A9riel
correct, see observation, adjective
- de la société 2, record 3, French, de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct
- en commun 1, record 3, French, en%20commun
correct
- constitué en corps 1, record 3, French, constitu%C3%A9%20en%20corps
correct
- formant un corps 1, record 3, French, formant%20un%20corps
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Relatif à une entreprise envisagée dans la totalité de ses éléments constitutifs. 1, record 3, French, - collectif
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En dehors de son sens général, l'adjectif «corporate», (de la société, de l'entreprise, de la compagnie) se rapporte traditionnellement à l'entreprise envisagée sous la totalité de ses éléments constitutifs. Cette notion a pénétré le vocabulaire de l'administration publique; on utilisera alors, selon les besoins : général, global, d'ensemble, intégral, ministériel. 4, record 3, French, - collectif
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-04-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Space Centres
Record 4, Main entry term, English
- International Gamma Ray Astrophysics Laboratory
1, record 4, English, International%20Gamma%20Ray%20Astrophysics%20Laboratory
correct
Record 4, Abbreviations, English
- INTEGRAL 1, record 4, English, INTEGRAL
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The ESA scientific mission INTEGRAL (The International Gamma-Ray Astrophysics Laboratory is dedicated to the fine spectroscopy(E/E = 500) and fine imaging (angular resolution: 12 arcmin FWHM) of celestial gamma-ray sources in the energy range 15 keV to 10 MeV with concurrent source monitoring in the X-ray (3-35 keV) and optical (V-band,550 nm) energy ranges. 2, record 4, English, - International%20Gamma%20Ray%20Astrophysics%20Laboratory
Record 4, Key term(s)
- International Gamma-Ray Astrophysics Laboratory
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Centres spatiaux
Record 4, Main entry term, French
- Observatoire international du rayonnement gamma
1, record 4, French, Observatoire%20international%20du%20rayonnement%20gamma
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- INTEGRAL 2, record 4, French, INTEGRAL
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les préparatifs de la mission INTEGRAL - observatoire international du rayonnement Gamma de l'Agence spatiale européenne (ESA) - et la participation de l'Irlande à ce projet seront présentés lors d'une conférence de presse organisée le 4 octobre prochain (à partir de 12h00) à Dublin par la Royal Irish Academy (RIA - 19 Dawson Street,Dublin 2), Enterprise Ireland et l'ESA. 2, record 4, French, - Observatoire%20international%20du%20rayonnement%20gamma
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-08-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- in full
1, record 5, English, in%20full
correct, adjective phrase
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- intégral
1, record 5, French, int%C3%A9gral
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- complet 1, record 5, French, complet
correct, adjective
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-07-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Administration
Record 6, Main entry term, English
- integral
1, record 6, English, integral
correct
Record 6, Abbreviations, English
- I 2, record 6, English, I
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(degree of bilingualism of annotated position) 1, record 6, English, - integral
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 6, Main entry term, French
- intégral
1, record 6, French, int%C3%A9gral
correct
Record 6, Abbreviations, French
- I 2, record 6, French, I
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
une lettre plutôt que quatre chiffres pour indiquer les exigences linguistiques. 3, record 6, French, - int%C3%A9gral
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-11-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Television Arts
- Cinematography
Record 7, Main entry term, English
- play by play 1, record 7, English, play%20by%20play
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
coverage/description of sports. 1, record 7, English, - play%20by%20play
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Cinématographie
Record 7, Main entry term, French
- intégral 1, record 7, French, int%C3%A9gral
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
couverture/description intégrale rencontres sportives. 1, record 7, French, - int%C3%A9gral
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source : Règlement du CRTC. 1, record 7, French, - int%C3%A9gral
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-08-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 8, Main entry term, English
- make-whole
1, record 8, English, make%2Dwhole
adjective
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
"Make whole" order (of compensation). 1, record 8, English, - make%2Dwhole
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- intégral 1, record 8, French, int%C3%A9gral
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
ordonnance d'indemnisation "intégrale". 1, record 8, French, - int%C3%A9gral
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : (1983) 2 R.C.S. p. 355 h3. 1, record 8, French, - int%C3%A9gral
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-11-05
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 9, Main entry term, English
- all-out 1, record 9, English, all%2Dout
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
all-out effort 2, record 9, English, - all%2Dout
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 9, Main entry term, French
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- complet 2, record 9, French, complet
- intégral 3, record 9, French, int%C3%A9gral
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
effort complet 2, record 9, French, - total
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
effort intégral 3, record 9, French, - total
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: