TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

INTEGRATEUR [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

integrator: an item in the "Data Processing Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

intégrateur : objet de la classe «Outils et équipement de traitement des données» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication».

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-10-21

English

Subject field(s)
  • Photography
CONT

The light integrator. One common kind of light integrator works in the following manner: a photoelectric cell is placed where the light will fall on it.

French

Domaine(s)
  • Photographie
CONT

La cellule photosensible du posemètre est recouverte d’un intégrateur, se présentant sous la forme d’une demi-sphère opale [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-05-02

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Differential and Integral Calculus
  • Analytical Chemistry
DEF

A device that quantitatively measures the response signal of a detector to a component in a mixture.

OBS

By comparing the integrator output to the same component in a calibration mixture and in a sample, the concentration in the sample can be calculated. If the detector response has a temporal dimension, as in chromatography, then the instantaneous response is integrated with respect to time.

OBS

integrator: term and definition standardized by ISO in 2014.

PHR

electronic integrator, mechanical integrator

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Calcul différentiel et intégral
  • Chimie analytique
DEF

Dispositif qui mesure quantitativement la réponse d’un détecteur à un constituant d’un mélange.

OBS

Il est possible de calculer la concentration d’un constituant dans un échantillon en comparant les sorties de l’intégrateur pour ce même constituant dans un mélange étalon et dans l’échantillon. Si la réponse du détecteur varie avec le temps, comme en chromatographie, alors la réponse instantanée est intégrée dans le temps.

OBS

intégrateur : terme et définition normalisés par l'ISO en 2014.

Spanish

Save record 3

Record 4 2015-02-13

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments
  • Metrology and Units of Measure
DEF

Measuring instrument that determines the value of a measurand by integrating a quantity with respect to another quantity. Example: electrical energy meter.

OBS

Translator's note: ... the term "measuring" ... may often be omitted in English if no ambiguity is thereby caused.

OBS

integrating measuring instrument; integrating instrument: terms and definition approved by ISO, the International Bureau of Weights and Measures (BIPM), the International Electrotechnical Commission (IEC), the International Organization of Legal Metrology (OIML), and others.

French

Domaine(s)
  • Appareils de mesure
  • Unités de mesure et métrologie
DEF

Appareil de mesure qui détermine la valeur d'un mesurande en intégrant une grandeur en fonction d'une autre grandeur. Exemple : compteur d'énergie électrique.

OBS

appareil de mesure intégrateur; intégrateur : termes normalisés par l'AFNOR.

OBS

appareil de mesure intégrateur; appareil intégrateur : termes et définition entérinés, entre autres, par l'ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), par la Commission électrotechnique internationale (CEI) et par l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML).

Spanish

Save record 4

Record 5 2011-09-02

English

Subject field(s)
  • Mathematics
DEF

A mechanical device for performing definite integration.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques

Spanish

Save record 5

Record 6 2011-05-17

English

Subject field(s)
  • Electronics
  • Telecommunications Transmission
  • Radioelectricity
DEF

A circuit whose output voltage is proportional to the time integral of the input voltage.

French

Domaine(s)
  • Électronique
  • Transmission (Télécommunications)
  • Radioélectricité
DEF

Circuit dans lequel la tension de sortie est proportionnelle à l'intégrale de la tension d'entrée par rapport au temps.

Key term(s)
  • réseau intégrateur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrónica
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Radioelectricidad
CONT

Un circuito integrador realiza un proceso de suma llamado "integración". La tensión de salida del circuito integrador es proporcional al área bajo la curva de entrada (onda de entrada), para cualquier instante.

Save record 6

Record 7 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
19.01.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

functional unit whose output analog variable is the integral of an input analog variable with respect to time

OBS

For some integrators, the variable of integration may be other than time.

OBS

integrator: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-19:1989].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
19.01.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

unité fonctionnelle dont la variable analogique de sortie est l'intégrale, en fonction du temps, d'une variable analogique d'entrée

OBS

Pour certains intégrateurs, la variable d'intégration peut être une variable non temporelle.

OBS

intégrateur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-19:1989].

Spanish

Save record 7

Record 8 2004-09-14

English

Subject field(s)
  • Software

French

Domaine(s)
  • Logiciels
DEF

Progiciel orienté utilisateur placé en interface du système d'exploitation pour gérer l'exécution des programmes d'application.

Spanish

Save record 8

Record 9 1999-04-07

English

Subject field(s)
  • Computer Display Technology
  • Informatics
DEF

A functional unit whose output analog variable is the integral of an input analog variable with respect to time.

OBS

For some integrators, the variable of integration may be other than time.

OBS

integrator: term standardized by CSA and ISO.

French

Domaine(s)
  • Techniques d'affichage (Ordinateurs)
  • Informatique
DEF

Unité fonctionnelle dont la variable analogique de sortie est l'intégrale, en fonction du temps, d'une variable analogique d'entrée.

OBS

Pour certains intégrateurs, la variable d'intégration peut être une variable non temporelle.

OBS

intégrateur : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Spanish

Save record 9

Record 10 1995-11-08

English

Subject field(s)
  • Commercial Aviation
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Aviation commerciale
  • Transport aérien
DEF

Entreprise ou groupe intégrant tout ou partie d'activités généralement couvertes par des partenaires différents, à savoir vente et formalités, transport, pré- et post-acheminement de fret ou de la poste.

OBS

L'intégrateur couvre la totalité de la chaîne de transport.

OBS

Le terme «transporteur intégré» ne doit pas être utilisé.

Spanish

Save record 10

Record 11 1995-10-27

English

Subject field(s)
  • Shipping and Delivery

French

Domaine(s)
  • Expédition et livraison
DEF

Entreprise ou groupe intégrant tout ou partie d'activités généralement couvertes par des partenaires différents, à savoir vente et formalités, transport, pré- et post-acheminement de fret ou de la poste.

OBS

L'intégrateur couvre la totalité de la chaîne de transport.

OBS

Le terme «transporteur intégré» ne doit pas être utilisé.

Spanish

Save record 11

Record 12 1994-01-20

English

Subject field(s)
  • Agricultural Economics
OBS

Usually the integrated farmer (integratee) is associated with an integrator firm that may be a feed, seed or fertilizer supply company.

French

Domaine(s)
  • Économie agricole
OBS

C'est le cas le plus général en agriculture (quasi-intégration) : par exemple, des agriculteurs (firme intégrée) passent des contrats avec une maison d'aliments du bétail (firme intégrante) pour la production du bétail.

Spanish

Save record 12

Record 13 1989-12-06

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Opérateur d'un programme d'intégration récursif qui, à chaque étape de la décomposition d'un problème en sous-problèmes solubles, identifie les sous-problèmes non résolus et vérifie s'il peut les décomposer en problèmes plus petits. Dans l'affirmative, l'intégrateur les résout récursivement. Par extension, désigne le programme tout entier.

Spanish

Save record 13

Record 14 1982-08-04

English

Subject field(s)
  • Optical Instruments
CONT

Application of Zeiss Integrating Eyepiece II. The grid of the Integrating Eyepiece II shows a pattern of 6 parallel lines also forming a uniaxial symmetric pattern (...). Therefore this eyepiece can be rotated in the same manner as Integrating Eyepiece I.

French

Domaine(s)
  • Instruments d'optique
CONT

Étant donné le nombre important de points à dénombrer, les réseaux de Haug et de Weibel sont difficilement utilisables en microscopie optique. De nombreux expérimentateurs emploient dans ce cas l'oculaire intégrateur I de Zeiss, réalisé par Hennig (1958-1963). L'oculaire contient une grille sur laquelle 25 points sont disposés à l'intérieur d'un cercle (...)

Spanish

Save record 14

Record 15 1980-08-21

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

The integrator drives to assist in altitude hold during bank maneuvers and flight-configuration changes.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

Lorsque la fonction "LOC/VOR hold" est engagée, un intégrateur de trajectoire latérale corrige les erreurs de cap dues à la dérive.

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: