TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LANCE DEVIDOIR TOURNANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 1, Main entry term, English
- booster line
1, record 1, English, booster%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- booster hose 2, record 1, English, booster%20hose
correct
- quick line 2, record 1, English, quick%20line
correct
- red line 2, record 1, English, red%20line
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Small hose line, usually 3/4-in., laid from booster pumps and tanks to the scene of the fire. 2, record 1, English, - booster%20line
Record 1, Key term(s)
- quick hose
- red hose
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 1, Main entry term, French
- lance de premier secours
1, record 1, French, lance%20de%20premier%20secours
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lance du dévidoir tournant 1, record 1, French, lance%20du%20d%C3%A9vidoir%20tournant
feminine noun
- lance sur tonne 2, record 1, French, lance%20sur%20tonne
feminine noun
- tuyau du dévidoir tournant 2, record 1, French, tuyau%20du%20d%C3%A9vidoir%20tournant
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lance d'incendie constituée par des tuyaux caoutchoutés de petite section (19, 25 ou 38 mm), alimentée par le réservoir et la pompe d'un véhicule d'extinction et utilisée par les pompiers pour la première intervention sur un foyer, en attendant l'établissement des grosses lances. 2, record 1, French, - lance%20de%20premier%20secours
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 2, Main entry term, English
- hose reel nozzle 1, record 2, English, hose%20reel%20nozzle
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hose reel branch 1, record 2, English, hose%20reel%20branch
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nozzle or branch fitted to the delivery end of a hose reel. 1, record 2, English, - hose%20reel%20nozzle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 2, Main entry term, French
- lance du dévidoir tournant
1, record 2, French, lance%20du%20d%C3%A9vidoir%20tournant
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- LDT 1, record 2, French, LDT
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lance raccordée à l'extrémité du tuyau de refoulement d'un dévidoir tournant. 1, record 2, French, - lance%20du%20d%C3%A9vidoir%20tournant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: