TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LDS [9 records]

Record 1 2023-02-24

English

Subject field(s)
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Lasers and Masers
  • Thermonuclear fusion
  • Plasma Physics
CONT

The time variation of the focal plane speckle is achieved by a process known as smoothing by spectral dispersion (SSD). In SSD, a small amount of frequency modulated (FM) bandwidth is added to the laser, and this is angularly dispersed using a diffraction grating in the front end.

Key term(s)
  • spectral dispersion smoothing

French

Domaine(s)
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Masers et lasers
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique des plasmas
DEF

Lissage optique qui consiste à élargir le spectre du rayonnement laser, puis à focaliser chaque composante de ce spectre sur un point différent de la surface du microballon de fusion inertielle ou sur l'entrée de la cavité radiative d'attaque indirecte.

OBS

lissage par dispersion spectrale; LDS : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 2 février 2023.

Spanish

Save record 1

Record 2 2018-01-05

English

Subject field(s)
  • Spacecraft
  • Space Weapons
OBS

launch detection satellite; LDS: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
  • Armes orbitales
OBS

satellite de détection de lancement; LDS : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-03-09

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
Key term(s)
  • Laboratoire de données satellitaires
  • LDS

Spanish

Save record 3

Record 4 2014-12-03

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
  • Computer Graphics
CONT

Finite-state-machine notation has been used extensively in defining Complex protocols for computer networks and communications switching systems. The CCITT standards committee for international telephony and networking has a language for protocol specification based on this approach, SDL (Specification and Description Language).

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Infographie
DEF

Langage graphique élaboré par le CCITT pour faciliter la spécification du fonctionnement que l'on attend des systèmes de commutation à commande par programme enregistré (SPC) et la description à un niveau élevé du fonctionnement résultant de la mise en œuvre des systèmes SPC.

Spanish

Save record 4

Record 5 2011-08-24

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique

Spanish

Save record 5

Record 6 2007-05-07

English

Subject field(s)
  • Ballistics
  • Small Arms
DEF

In ballistics, straight line from the origin of the trajectory to the target.

OBS

line of sight; LOS: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Balistique
  • Armes légères
DEF

En balistique, ligne droite entre l'origine de la trajectoire et la cible.

OBS

ligne de site : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

OBS

ligne de site; LDS : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 6

Record 7 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Programming Languages

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
CONT

La préparation des scénarios, étape longue et délicate préalable aux essais, s'effectue au moyen d'un langage de description de scénarios (LDS). Ces langages comprennent essentiellement : des instructions de gestion de la session [...] des instructions de gestion des scénarios [...] des instructions de mise en forme des scénarios [...]

OBS

Pluriel : des scénarios ou rare des scénarii.

OBS

scénarios (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Spanish

Save record 7

Record 8 2003-09-25

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Switching
DEF

The [ITU Telecommunication Standardization Sector (ITU-T)] language used in the presentation of the functional specification and functional description of the internal logic processes in a stored programmed control switching system.

French

Domaine(s)
  • Commutation (Télécommunications)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Conmutación (Telecomunicaciones)
Save record 8

Record 9 1992-09-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Climatology

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Climatologie

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: