TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LETTRE ORIENTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bankruptcy
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- letter of direction 1, record 1, English, letter%20of%20direction
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Faillites
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- lettre d'orientation
1, record 1, French, lettre%20d%27orientation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Confère le pouvoir de verser le remboursement post-faillite au syndic de faillite 1, record 1, French, - lettre%20d%27orientation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Service
- Forms Design
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- policy letter
1, record 2, English, policy%20letter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonction publique
- Imprimés et formules
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- lettre d'orientation
1, record 2, French, lettre%20d%27orientation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lettre, destinée à chaque unité administrative, contenant un rappel des politiques et des orientations du gouvernement ainsi que des opérations auxquelles celui-ci attache une importance particulière. 2, record 2, French, - lettre%20d%27orientation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les directions départementales de l'Équipement sont invitées au début de chaque cycle de programmation à soumettre à la direction des Routes leurs propositions d'opérations. Mais elles sont «guidées» dans l'établissement de ces propositions par une «lettre d'orientation» qui doit comprendre en principe deux parties : une partie générale contient un rappel de la politique routière adoptée par le gouvernement, ce rappel étant complété par l'énoncé des priorités et perspectives particulières à l'année budgétaire, une partie spécifique à chaque direction départementale précisant certaines opérations auxquelles le gouvernement attache une importance particulière. 3, record 2, French, - lettre%20d%27orientation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: