TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LIGNE VERTE [4 records]

Record 1 2017-12-19

English

Subject field(s)
  • Radiation Protection
  • CBRNE Weapons
DEF

A line on the ground based on the 1 roentgen per hour iso-intensity line.

OBS

It will follow distinguishable ground features and will define the normal forward limit for administrative locations and functions.

French

Domaine(s)
  • Radioprotection
  • Armes CBRNE
DEF

Ligne terrestre qui suit celle d'isointensité de 1 rœntgen par heure.

OBS

Elle est établie selon des points-repères aisément discernés et marque la limite la plus avancée de la zone où les organismes administratifs peuvent s'installer et fonctionner.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-05-27

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
Key term(s)
  • Green line

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
OBS

Ligne séparant les zones chypriote-grecque et chypriote-turque, à Chypre.

Spanish

Save record 2

Record 3 1994-04-07

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
OBS

D'abord baptisée «position des Apennins» par les Allemands, la ligne Pise-Rimini recevait l'appellation plus pittoresque de ligne gothique en avril 1944. Le 16 juin 1944 on changeait son nom en celui de ligne verte.

Key term(s)
  • position des Apennins
  • ligne verte

Spanish

Save record 3

Record 4 1987-07-16

English

Subject field(s)
  • Skiing and Snowboarding
OBS

Ski jumping terms. Marking table point (TP).

French

Domaine(s)
  • Ski et surf des neiges
OBS

Termes de saut à ski.

OBS

indiquant le point de table (PT).

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: