TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LIS [8 records]

Record 1 2017-08-25

English

Subject field(s)
  • Rules of Court
DEF

The matter in dispute.

French

Domaine(s)
  • Règles de procédure
DEF

Par extension, le différend porté devant un tribunal et devenu matière du procès, une fois saisie la justice.

OBS

litige : équivalent français du terme «dispute» normalisé par le Comité de normalisation du PAJLO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reglamento procesal
Save record 1

Record 2 2016-05-19

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A herbacious plant of the family Liliaceae.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante herbacée de la famille des Liliacées.

Key term(s)
  • lys

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Botánica
Entrada(s) universal(es)
Save record 2

Record 3 2007-08-21

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Remote Sensing

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Télédétection
CONT

Les images serviront à des applications en cartographie pour le cadastre, l'urbanisme, la gestion et le développement d'infrastructures rurales, ainsi que pour des systèmes LIS (Land Information System) et GIS (Geographical Information System).

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-04-22

English

Subject field(s)
  • Ship Maintenance

French

Domaine(s)
  • Entretien des navires
DEF

Bord de chaque laize ou bande de toile d'une voile.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mantenimiento de los buques
Save record 4

Record 5 1996-02-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Published in 1990 in Washington, D.C. by the Urban Institute Press.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Publié en 1990 à Washington, D.C. par la Urban Institute Press.

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-11-24

English

Subject field(s)
  • Programming Languages

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Langage d'écriture de systèmes conçu en 1972 par l'équipe de J.D. Ichbiah (le concepteur d'APL). Fondé sur PASCAL, ce langage sert à l'écriture de programmes fiables et efficaces.

Spanish

Save record 6

Record 7 1992-11-23

English

Subject field(s)
  • Space Exploration Equipment and Tools
  • Research Experiments in Space

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale
  • Travaux de recherche dans l'espace
OBS

imageur d'éclairs : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS).

Spanish

Save record 7

Record 8 1989-03-13

English

Subject field(s)
  • Air Navigation Aids

French

Domaine(s)
  • Aides à la navigation aérienne
CONT

Le système de projection sur le pare-brise et le LIS (Localizer Inertial Smoothing) pour des approches automatiques proposés en option sur l'A.310 ont été certifiés simultanément.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: