TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LM [10 records]
Record 1 - internal organization data 2019-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
Record 1, Main entry term, English
- tasking line
1, record 1, English, tasking%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- line of tasking 2, record 1, English, line%20of%20tasking
correct, officially approved
- LOT 2, record 1, English, LOT
correct, officially approved
- LOT 2, record 1, English, LOT
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In air mobility, an air tasking of an aircraft and crew assigned to perform one or more missions in a given period. 3, record 1, English, - tasking%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A line of tasking is specific to an aircraft type. 4, record 1, English, - tasking%20line
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
line of tasking; LOT: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 5, record 1, English, - tasking%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 1, Main entry term, French
- ligne de mission
1, record 1, French, ligne%20de%20mission
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- LM 2, record 1, French, LM
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte de la mobilité aérienne, ligne représentant un aéronef et son équipage qui sont consacrés à une ou plusieurs missions pour une période donnée. 2, record 1, French, - ligne%20de%20mission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une ligne de mission est propre à un type d'aéronef. 3, record 1, French, - ligne%20de%20mission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ligne de mission : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne, le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 1, French, - ligne%20de%20mission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Lymphatic System
Record 2, Main entry term, English
- mantle cell lymphoma
1, record 2, English, mantle%20cell%20lymphoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MCL 1, record 2, English, MCL
correct
Record 2, Synonyms, English
- mantle cell non-Hodgkin's lymphoma 2, record 2, English, mantle%20cell%20non%2DHodgkin%27s%20lymphoma
correct
- mantle zone lymphoma 3, record 2, English, mantle%20zone%20lymphoma
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mantle cell lymphoma is a rare form of malignant non-Hodgkin lymphoma ... affecting B lymphocytes in the lymph nodes in a region called the "mantle zone." It accounts for 2-10% of lymphomas. 3, record 2, English, - mantle%20cell%20lymphoma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Système lymphatique
Record 2, Main entry term, French
- lymphome à cellules du manteau
1, record 2, French, lymphome%20%C3%A0%20cellules%20du%20manteau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- LCM 2, record 2, French, LCM
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- lymphome non hodgkinien à cellules du manteau 3, record 2, French, lymphome%20non%20hodgkinien%20%C3%A0%20cellules%20du%20manteau
correct, masculine noun
- lymphome du manteau 4, record 2, French, lymphome%20du%20manteau
correct, masculine noun
- LM 5, record 2, French, LM
correct, masculine noun
- LM 5, record 2, French, LM
- lymphome de la zone du manteau 5, record 2, French, lymphome%20de%20la%20zone%20du%20manteau
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le lymphome à cellules du manteau est une forme rare de lymphome malin non hodgkinien qui affecte les lymphocytes B dans une région du ganglion lymphatique, nommée «zone du manteau». Il représente 2 à 10 % des lymphomes. 6, record 2, French, - lymphome%20%C3%A0%20cellules%20du%20manteau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Computer (4800/B774-4) Message Processor Maintenance
1, record 3, English, Computer%20%284800%2FB774%2D4%29%20Message%20Processor%20Maintenance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LM: occupational specialty qualification code for non-commissioned members. 2, record 3, English, - Computer%20%284800%2FB774%2D4%29%20Message%20Processor%20Maintenance
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 3, English, - Computer%20%284800%2FB774%2D4%29%20Message%20Processor%20Maintenance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Ordinateur 4800/B774-4 - Processeur de messages - Maintenance
1, record 3, French, Ordinateur%204800%2FB774%2D4%20%2D%20Processeur%20de%20messages%20%2D%20Maintenance
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LM : code de qualification de spécialiste pour les militaires du rang. 2, record 3, French, - Ordinateur%204800%2FB774%2D4%20%2D%20Processeur%20de%20messages%20%2D%20Maintenance
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 3, French, - Ordinateur%204800%2FB774%2D4%20%2D%20Processeur%20de%20messages%20%2D%20Maintenance
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualification de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, record 3, French, - Ordinateur%204800%2FB774%2D4%20%2D%20Processeur%20de%20messages%20%2D%20Maintenance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Political Institutions
Record 4, Main entry term, English
- The Lobby Monitor
1, record 4, English, The%20Lobby%20Monitor
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- LM 1, record 4, English, LM
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
It report all the latest lobbyist registrations,and writes about coalitions in the making, new lobbying techniques, emerging campaigns, movement of people and all the other elements from the world of public advocacy. 1, record 4, English, - The%20Lobby%20Monitor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Institutions politiques
Record 4, Main entry term, French
- The Lobby Monitor
1, record 4, French, The%20Lobby%20Monitor
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- LM 1, record 4, French, LM
correct, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Bulletin publié par ARC Publications. Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 4, French, - The%20Lobby%20Monitor
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-02-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
- Air Forces
Record 5, Main entry term, English
- hand launched
1, record 5, English, hand%20launched
correct, verb phrase
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 PHR
Hand launched unmanned aerial vehicle. 2, record 5, English, - hand%20launched
Record 5, Key term(s)
- hand-launched
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
- Forces aériennes
Record 5, Main entry term, French
- lancé à la main
1, record 5, French, lanc%C3%A9%20%C3%A0%20la%20main
proposal, verb phrase
Record 5, Abbreviations, French
- LM 1, record 5, French, LM
proposal
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 PHR
Véhicule aérien sans pilote lancé à la main. 2, record 5, French, - lanc%C3%A9%20%C3%A0%20la%20main
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-01-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Masonry Practice
- Concrete Construction
Record 6, Main entry term, English
- masonry cement
1, record 6, English, masonry%20cement
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Hydraulic cement produced for use in mortars for masonry construction where greater plasticity and water retention are desired than is obtainable by the use of portland cement alone; ... 2, record 6, English, - masonry%20cement
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Maçonnerie
- Bétonnage
Record 6, Main entry term, French
- ciment à maçonner
1, record 6, French, ciment%20%C3%A0%20ma%C3%A7onner
correct
Record 6, Abbreviations, French
- CM 2, record 6, French, CM
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
- liant à maçonner 3, record 6, French, liant%20%C3%A0%20ma%C3%A7onner
correct, masculine noun
- LM 4, record 6, French, LM
correct, masculine noun
- LM 4, record 6, French, LM
- ciment de maçonnerie 5, record 6, French, ciment%20de%20ma%C3%A7onnerie
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Ciment composé d'un mélange de liants hydrauliques, de pouzzolane ou de laitier, et de charges inertes (basalte, silice) qui en font un ciment amaigri, ou ciment chargé; ses caractéristiques sont médiocres, mais il présente l'avantage d'un faible retrait, et d'un prix de revient attractif pour le hourdage de maçonneries courantes. 2, record 6, French, - ciment%20%C3%A0%20ma%C3%A7onner
Record 6, Key term(s)
- ciment à maçonnerie
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Albañilería
- Hormigonado
Record 6, Main entry term, Spanish
- cemento de mampostería
1, record 6, Spanish, cemento%20de%20mamposter%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Grupo de cementos especiales más trabajables y plásticos que el cemento Portland. 1, record 6, Spanish, - cemento%20de%20mamposter%C3%ADa
Record 7 - internal organization data 2003-12-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Optics
Record 7, Main entry term, English
- lumen
1, record 7, English, lumen
correct, officially approved
Record 7, Abbreviations, English
- lm 2, record 7, English, lm
correct, officially approved
- lu 3, record 7, English, lu
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Unit of luminous flux, equal to the luminous flux per steradian emitted by a point source of one candela of uniform intensity. 4, record 7, English, - lumen
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
lumen; lm: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 7, English, - lumen
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Optique
Record 7, Main entry term, French
- lumen
1, record 7, French, lumen
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Abbreviations, French
- lm 2, record 7, French, lm
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Synonyms, French
- lumen-nouveau 3, record 7, French, lumen%2Dnouveau
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Unité de flux lumineux définie comme étant le flux lumineux par stéradian émis par une source ponctuelle d'une intensité uniforme de une candela. 4, record 7, French, - lumen
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
lumen; lm : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 7, French, - lumen
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Óptica
Record 7, Main entry term, Spanish
- lumen
1, record 7, Spanish, lumen
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Abbreviations, Spanish
- lm 2, record 7, Spanish, lm
correct, masculine noun, officially approved
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Unidad de flujo luminoso igual al flujo luminoso por esterradian emitido por una fuente puntual de una intensidad uniforme de una candela. 3, record 7, Spanish, - lumen
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
lumen; lm: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, record 7, Spanish, - lumen
Record 8 - internal organization data 2002-05-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 8, Main entry term, English
- maximum gust lapse
1, record 8, English, maximum%20gust%20lapse
correct
Record 8, Abbreviations, English
- lm 2, record 8, English, lm
see observation
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Maximum difference between the gust peak speeds in a positive gust and in the next following negative gust, which occurs in the maximum gust lapse interval. 2, record 8, English, - maximum%20gust%20lapse
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 8, Main entry term, French
- écart absolu maximal des rafales
1, record 8, French, %C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- lm 2, record 8, French, lm
see observation
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Différence maximale entre la vitesse de pointe d'une rafale positive et celle de la rafale négative suivante, survenant dans l'intervalle de calcul de l'écart absolu maximal des rafales. 2, record 8, French, - %C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
lm 3, record 8, French, - %C3%A9cart%20absolu%20maximal%20des%20rafales
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 8, Main entry term, Spanish
- amplitud máxima de una ráfaga
1, record 8, Spanish, amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
- lm 1, record 8, Spanish, lm
see observation
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Diferencia máxima entre la velocidad máxima de una ráfaga en una ráfaga positiva y la siguiente negativa, que ocurre dentro del intervalo de tiempo usado para la determinación de la amplitud máxima de la velocidad de una ráfaga. 1, record 8, Spanish, - amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
lm 1, record 8, Spanish, - amplitud%20m%C3%A1xima%20de%20una%20r%C3%A1faga
Record 9 - internal organization data 1991-06-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Records Management (Management)
Record 9, Main entry term, English
- Book Missing 1, record 9, English, Book%20Missing
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
Record 9, Main entry term, French
- Livret manquant 1, record 9, French, Livret%20manquant
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-06-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 10, Main entry term, English
- monocular loop 1, record 10, English, monocular%20loop
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 10, Main entry term, French
- loupe monoculaire
1, record 10, French, loupe%20monoculaire
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: