TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOCAUX PARTAGES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- shared accommodation
1, record 1, English, shared%20accommodation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- common-use accommodation 2, record 1, English, common%2Duse%20accommodation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shared accommodation: In the lobby or common use areas of a building occupied by one or more departments subject to the policy, it is each tenant department's responsibility to implement the policy for its own employees. 3, record 1, English, - shared%20accommodation
Record 1, Key term(s)
- common use accommodation
- common use accommodations
- common-use accommodations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- local partagé
1, record 1, French, local%20partag%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Locaux partagés : Dans les immeubles occupés par un ou plusieurs ministères visés par la politique, il revient à chaque ministère locataire de voir à ce que ses employés respectent la politique dans les aires de repos ou autres locaux partagés. 2, record 1, French, - local%20partag%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- locaux partagés
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-08-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Record 2, Main entry term, English
- shared accommodations 1, record 2, English, shared%20accommodations
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Record 2, Main entry term, French
- locaux partagés
1, record 2, French, locaux%20partag%C3%A9s
masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: