TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOGICIEL GESTION RESEAU [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- networking software system
1, record 1, English, networking%20software%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- networking software 1, record 1, English, networking%20software
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... an advanced local area networking software system, enables a network of Xenix-based microcomputers to simply and easily provide the power of a single large computer while maintaining the flexibility and cost-savings of a local area network. It provides transparent remote file access and remote processor execution. It provides firstly, substantial savings in disc space through file sharing; secondly, it provides the benefits of the powerful Unix commands throughout the whole network; and thirdly, it offers the advantage of time and cost savings, since most multi-user applications will run on the network without modification. 1, record 1, English, - networking%20software%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- logiciel de gestion de réseau
1, record 1, French, logiciel%20de%20gestion%20de%20r%C3%A9seau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-07-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- NetWare
1, record 2, English, NetWare
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- network software 2, record 2, English, network%20software
correct
- netware 3, record 2, English, netware
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The operating system developed by Novell Inc. It is loaded on the server when it is booted, and controls all system resources and the way information is processed on the network. ((J.J. Manger, The Essential Internet Information Guide, Mc Graw-Hill, 1994, p. 340). 3, record 2, English, - NetWare
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- logiciel réseau
1, record 2, French, logiciel%20r%C3%A9seau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- logiciel de réseau 2, record 2, French, logiciel%20de%20r%C3%A9seau
correct, masculine noun
- logiciel de gestion de réseau 3, record 2, French, logiciel%20de%20gestion%20de%20r%C3%A9seau
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: