TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAISON CANADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Diplomacy
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Canada House
1, record 1, English, Canada%20House
correct, Great Britain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada House is home to the Canadian High Commission to the United Kingdom, fulfilling a wide variety of services, including passports and consular assistance. 1, record 1, English, - Canada%20House
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Diplomatie
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Maison du Canada
1, record 1, French, Maison%20du%20Canada
correct, feminine noun, Great Britain
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Maison du Canada abrite tous les services du Haut-commissariat du Canada au Royaume-Uni, y compris le service des passeports et l'assistance consulaire. 1, record 1, French, - Maison%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 2, Main entry term, English
- Canada House
1, record 2, English, Canada%20House
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 2, Main entry term, French
- Maison du Canada
1, record 2, French, Maison%20du%20Canada
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Événement organisé pour fêter le 125e anniversaire du Canada. Cette maison située à Ottawa, est ouverte du 6 mai au 7 septembre 1992. C'est un lieu où l'on rencontre des gens, où ont lieu des activités interactives et des expositions des réalisations canadiennes dans les domaines culturel, scientifique et sportif 2, record 2, French, - Maison%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: