TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAISON CHAMPIGNONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mushroom Growing
Record 1, Main entry term, English
- mushroom house
1, record 1, English, mushroom%20house
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mushroom enterprise 2, record 1, English, mushroom%20enterprise
correct
- mushroom production enterprise 2, record 1, English, mushroom%20production%20enterprise
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The self-purification ability of agriculture is raised. The fermentation process in a biogas digester can kill most of the parasites in animal wastes. Odor can be eliminated. The decomposed by-products from a biogas digester, earthworm pits, mushroom houses, and fly cages are ready to be used for fish pond or crop fields. The environmental quality can be improved. 1, record 1, English, - mushroom%20house
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des champignons
Record 1, Main entry term, French
- champignonnière
1, record 1, French, champignonni%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maison à champignons 2, record 1, French, maison%20%C3%A0%20champignons
feminine noun
- cave à champignons 2, record 1, French, cave%20%C3%A0%20champignons
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu où l'on cultive les champignons [...] sur couche. 3, record 1, French, - champignonni%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les caves à champignons, ou champignonnières, qui peuvent atteindre plusieurs hectares, ont des entrées (ou bouches) ou des verticaux permettant l'aération. Ces caves sont le plus souvent équipées pour une culture continue [...] En Grande-Bretagne, aux Pays-bas, en Allemagne fédérale et aux États-Unis, les champignons sont cultivés dans des «maisons à champignons» spécialement conçues à cet effet. 2, record 1, French, - champignonni%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de hongos
Record 1, Main entry term, Spanish
- setal
1, record 1, Spanish, setal
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: