TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAISON DISQUES [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-08-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Music (General)
- Performing Arts
Record 1, Main entry term, English
- record company 1, record 1, English, record%20company
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Musique (Généralités)
- Arts du spectacle
Record 1, Main entry term, French
- compagnie discographique
1, record 1, French, compagnie%20discographique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- société discographique 1, record 1, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20discographique
feminine noun
- maison de disques 2, record 1, French, maison%20de%20disques
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si certains remèdes [...] peuvent alléger la situation présente des sociétés discographiques, ils ne leur rendront pas pour autant leur place privilégiée des années 79 [...] 1, record 1, French, - compagnie%20discographique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Signer un contrat avec une compagnie discographique tient du miracle. 3, record 1, French, - compagnie%20discographique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour «sound recording company» on pourrait sans doute dire «société phonographique» sur le modèle de «industrie phonographique». 3, record 1, French, - compagnie%20discographique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- recording company 1, record 2, English, recording%20company
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(industry) 1, record 2, English, - recording%20company
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- maison de disques
1, record 2, French, maison%20de%20disques
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] autrement dit les maisons de disques ont des problèmes (Ex 1229, p. 15). Il y a plus grave : la détérioration des relations entre les sociétés phonographiques et les radios (ibid.) une convention internationale [...] peu établie une juridiction usage des artistes musiciens des Producteurs Phonographiques (ibid.) elle accorde 5 150 000 Francs à l'Industrie phonographique (ibid.) 1, record 2, French, - maison%20de%20disques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: