TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAISON UNIFAMILIALE ISOLEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1988-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Residential Architecture
- Urban Housing
Record 1, Main entry term, English
- single-family detached dwelling
1, record 1, English, single%2Dfamily%20detached%20dwelling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- single family detached dwelling 1, record 1, English, single%20family%20detached%20dwelling
correct
- one family detached dwelling 1, record 1, English, one%20family%20detached%20dwelling
correct
- single family detached house 1, record 1, English, single%20family%20detached%20house
correct
- one-family detached dwelling 1, record 1, English, one%2Dfamily%20detached%20dwelling
correct
- single-family detached house 1, record 1, English, single%2Dfamily%20detached%20house
correct
- detached single family house 1, record 1, English, detached%20single%20family%20house
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
for "one-family detached dwelling" : A one-family dwelling entirely separated from structures on adjacent lots. 1, record 1, English, - single%2Dfamily%20detached%20dwelling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture d'habitation
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 1, Main entry term, French
- maison unifamiliale isolée
1, record 1, French, maison%20unifamiliale%20isol%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- habitation unifamiliale isolée 1, record 1, French, habitation%20unifamiliale%20isol%C3%A9e
correct, feminine noun
- pavillon 1, record 1, French, pavillon
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Habitation unifamiliale non [contiguë] ni reliée à une autre ou n'en formant pas partie. 1, record 1, French, - maison%20unifamiliale%20isol%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «pavillon» s'emploie surtout en France pour désigner une «maison particulière de petite ou de moyenne dimension, le plus souvent construite en banlieue». 1, record 1, French, - maison%20unifamiliale%20isol%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: