TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAISON ZERO ENERGIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Modern Construction Methods
- Renewable Energy
Record 1, Main entry term, English
- zero-energy house
1, record 1, English, zero%2Denergy%20house
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- zero energy house 2, record 1, English, zero%20energy%20house
correct
- energy-autarchic house 1, record 1, English, energy%2Dautarchic%20house
correct
- energy autarkic house 3, record 1, English, energy%20autarkic%20house
correct
- autarkic house 4, record 1, English, autarkic%20house
correct
- autarchic house 5, record 1, English, autarchic%20house
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An energy-autarchic house doesn't require any supply of energy from outside the premises - apart from the naturally occurring energy flux (solar radiation, wind, ground water if applicable). 1, record 1, English, - zero%2Denergy%20house
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types de constructions
- Procédés de construction modernes
- Énergies renouvelables
Record 1, Main entry term, French
- maison zéro énergie
1, record 1, French, maison%20z%C3%A9ro%20%C3%A9nergie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maison autonome 1, record 1, French, maison%20autonome
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La maison autonome est énergétiquement indépendante : elle produit elle-même la totalité de l'énergie dont elle a besoin. [...] La maison autonome est également appelée maison énergie zéro. 2, record 1, French, - maison%20z%C3%A9ro%20%C3%A9nergie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de construcciones
- Métodos de construcción modernos
- Energía renovable
Record 1, Main entry term, Spanish
- casa de consumo energético cero
1, record 1, Spanish, casa%20de%20consumo%20energ%C3%A9tico%20cero
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Oikos es una casa de consumo energético cero con un coste inferior a 500 euros el metro. 1, record 1, Spanish, - casa%20de%20consumo%20energ%C3%A9tico%20cero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: