TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARCHE INTERNE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Domestic Trade
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- domestic market
1, record 1, English, domestic%20market
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- internal market 2, record 1, English, internal%20market
correct
- national market 3, record 1, English, national%20market
correct
- home market 4, record 1, English, home%20market
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce intérieur
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- marché intérieur
1, record 1, French, march%C3%A9%20int%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marché national 2, record 1, French, march%C3%A9%20national
correct, masculine noun
- marché interne 3, record 1, French, march%C3%A9%20interne
correct, masculine noun
- marché domestique 4, record 1, French, march%C3%A9%20domestique
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des opérations commerciales à l'intérieur d'un même pays [...] 5, record 1, French, - march%C3%A9%20int%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marché domestique : calque de l'anglais à éviter. 4, record 1, French, - march%C3%A9%20int%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio interno
- Economía
Record 1, Main entry term, Spanish
- mercado interno
1, record 1, Spanish, mercado%20interno
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- mercado nacional 1, record 1, Spanish, mercado%20nacional
correct, masculine noun
- mercado interior 2, record 1, Spanish, mercado%20interior
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing
Record 2, Main entry term, English
- infed
1, record 2, English, infed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Marketers can lay the infed and reciprocal trading ghost to rest by adopting a simple procedure. 1, record 2, English, - infed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commercialisation
Record 2, Main entry term, French
- production propre
1, record 2, French, production%20propre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- marché interne 1, record 2, French, march%C3%A9%20interne
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les hommes de marketing peuvent anéantir les fantômes de la production propre et du commerce réciproque en suivant une démarche simple. 1, record 2, French, - production%20propre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- upstairs market
1, record 3, English, upstairs%20market
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... an off-exchange market where buyers and sellers negotiate in the "upstairs" trading rooms of brokerage firms. 2, record 3, English, - upstairs%20market
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- marché interne
1, record 3, French, march%C3%A9%20interne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
D'une bourse. 1, record 3, French, - march%C3%A9%20interne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: