TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARINER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Culinary Techniques
Record 1, Main entry term, English
- marinate
1, record 1, English, marinate
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- marinade 2, record 1, English, marinade
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Let food soak in a seasoned liquid in order to flavor and tenderize. 3, record 1, English, - marinate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques culinaires
Record 1, Main entry term, French
- mariner
1, record 1, French, mariner
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mettre à tremper dans un liquide aromatique un ingrédient pendant un temps déterminé, pour l'attendrir et le parfumer. 2, record 1, French, - mariner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mariner : terme normalisé par le Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales. 3, record 1, French, - mariner
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas culinarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- escabechar
1, record 1, Spanish, escabechar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- marinar 2, record 1, Spanish, marinar
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Extraction Procedures - Various (Mining)
Record 2, Main entry term, English
- muck
1, record 2, English, muck
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To excavate or remove muck from [the mine]. 2, record 2, English, - muck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Procédés d'extraction divers (Exploit. minière)
Record 2, Main entry term, French
- mariner
1, record 2, French, mariner
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- charger une berline 2, record 2, French, charger%20une%20berline
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pratiquer le chargement et le transport des déblais provenant de l'abattage. 3, record 2, French, - mariner
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: