TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MDS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- CBRNE Operations
Record 1, Main entry term, English
- surface decontamination foam
1, record 1, English, surface%20decontamination%20foam
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SDF 2, record 1, English, SDF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- mousse de décontamination de surface
1, record 1, French, mousse%20de%20d%C3%A9contamination%20de%20surface
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MDS 2, record 1, French, MDS
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- Mennonite Disaster Service
1, record 2, English, Mennonite%20Disaster%20Service
correct, Canada, United States
Record 2, Abbreviations, English
- MDS 1, record 2, English, MDS
correct, Canada, United States
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the organization. 2, record 2, English, - Mennonite%20Disaster%20Service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- Mennonite Disaster Service
1, record 2, French, Mennonite%20Disaster%20Service
correct, Canada, United States
Record 2, Abbreviations, French
- MDS 1, record 2, French, MDS
correct, Canada, United States
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2004-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Industrial Establishments
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- MDS Nordion Inc. 1, record 3, English, MDS%20Nordion%20Inc%2E
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Medical Data Sciences Limited 2, record 3, English, Medical%20Data%20Sciences%20Limited
former designation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
He also mentioned recent issues related to the production of medical radioisotopes by MDS Nordion Inc. 1, record 3, English, - MDS%20Nordion%20Inc%2E
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Établissements industriels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- MDS Nordion Inc. 1, record 3, French, MDS%20Nordion%20Inc%2E
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il mentionne également les questions soulevées récemment au sujet des radio-isotopes médicaux produits par MDS Nordion Inc. 1, record 3, French, - MDS%20Nordion%20Inc%2E
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


