TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MECANISME CONTROLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- monitoring mechanism
1, record 1, English, monitoring%20mechanism
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- oversight mechanism 2, record 1, English, oversight%20mechanism
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Treasury Board action plan (for employment equity) must contain quantitative and non-quantitative objectives, activities, time frames and monitoring mechanisms. 3, record 1, English, - monitoring%20mechanism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- mécanisme de contrôle
1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mécanisme de surveillance 2, record 1, French, m%C3%A9canisme%20de%20surveillance
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la Commission a mis en place comme corollaire à la délégation des pouvoirs de dotation, des mécanismes de surveillance et de vérification. 3, record 1, French, - m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Control
- Production Management
Record 2, Main entry term, English
- control mechanism
1, record 2, English, control%20mechanism
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- control procedure 2, record 2, English, control%20procedure
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Such a task-oriented analysis might help a company avoid the loss of control over manufacturing that often results when a standard set of control mechanisms is applied to all products and processes. 3, record 2, English, - control%20mechanism
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Gestion de la production
Record 2, Main entry term, French
- mécanisme de contrôle
1, record 2, French, m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- procédure de contrôle 2, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
- méthode de contrôle 3, record 2, French, m%C3%A9thode%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En gestion de la production, ensemble des mesures visant à s'assurer que les différents stades de la fabrication des produits correspondent aux normes préétablies. 4, record 2, French, - m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-12-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Auditing (Accounting)
Record 3, Main entry term, English
- control
1, record 3, English, control
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- control procedure 2, record 3, English, control%20procedure
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Vérification (Comptabilité)
Record 3, Main entry term, French
- contrôle
1, record 3, French, contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- procédure de contrôle 1, record 3, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
- mesure de contrôle 2, record 3, French, mesure%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
- procédure de contrôle interne 3, record 3, French, proc%C3%A9dure%20de%20contr%C3%B4le%20interne
correct, feminine noun
- mesure de contrôle interne 3, record 3, French, mesure%20de%20contr%C3%B4le%20interne
correct, feminine noun
- mécanisme de contrôle 4, record 3, French, m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
- procédé de contrôle 4, record 3, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Activité visant à contribuer à la réalisation d'un ou de plusieurs objectifs d'un système de contrôle interne. 5, record 3, French, - contr%C3%B4le
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'autorisation préalable requise pour réaliser une opération relativement importante, la limitation de l'accès à l'entrepôt et la conservation de copies de sauvegarde de fichiers de données et de programmes constituent divers exemples de procédures de contrôle. 5, record 3, French, - contr%C3%B4le
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: