TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
METHANISEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Biomass Energy
Record 1, Main entry term, English
- methanizer
1, record 1, English, methanizer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Equipment used for converting manure and agricultural wastes into methane gas. 2, record 1, English, - methanizer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Énergie de la biomasse
Record 1, Main entry term, French
- méthaniseur
1, record 1, French, m%C3%A9thaniseur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appareil de transformation du fumier, des déchets agricoles, en méthane. 2, record 1, French, - m%C3%A9thaniseur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Chemical Engineering
- Biomass Energy
Record 2, Main entry term, English
- biogas plant
1, record 2, English, biogas%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Génie chimique
- Énergie de la biomasse
Record 2, Main entry term, French
- installation bio-gaz
1, record 2, French, installation%20bio%2Dgaz
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- centrale de production de biogaz 2, record 2, French, centrale%20de%20production%20de%20biogaz
feminine noun
- méthaniseur 3, record 2, French, m%C3%A9thaniseur
masculine noun
- boucle à méthane 3, record 2, French, boucle%20%C3%A0%20m%C3%A9thane
feminine noun
- trappe à méthane 3, record 2, French, trappe%20%C3%A0%20m%C3%A9thane
feminine noun
- installation à biogaz 4, record 2, French, installation%20%C3%A0%20biogaz
feminine noun
- unité de production de biogaz 4, record 2, French, unit%C3%A9%20de%20production%20de%20biogaz
feminine noun
- usine de gaz de fumier 4, record 2, French, usine%20de%20gaz%20de%20fumier
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transformación de la energía
- Ingenieria química
- Energía de la biomasa
Record 2, Main entry term, Spanish
- central de biogás
1, record 2, Spanish, central%20de%20biog%C3%A1s
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- central productora de biogás 1, record 2, Spanish, central%20productora%20de%20biog%C3%A1s
feminine noun
- fábrica de biogás 2, record 2, Spanish, f%C3%A1brica%20de%20biog%C3%A1s
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: