TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOTOPOMPE REMORQUABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
- Pumps
Record 1, Main entry term, English
- trailer pump
1, record 1, English, trailer%20pump
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A self-contained pumping unit on a two-wheeled chassis that is towed behind a fire truck or hauled into position manually. 2, record 1, English, - trailer%20pump
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Trailer pump: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - trailer%20pump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
- Pompes
Record 1, Main entry term, French
- moto-pompe remorquable
1, record 1, French, moto%2Dpompe%20remorquable
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- motopompe remorquable 2, record 1, French, motopompe%20remorquable
correct, feminine noun
- pompe montée sur remorque 2, record 1, French, pompe%20mont%C3%A9e%20sur%20remorque
feminine noun
- pompe montée sur remorque 2, record 1, French, pompe%20mont%C3%A9e%20sur%20remorque
feminine noun
- pompe-remorque 3, record 1, French, pompe%2Dremorque
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Engin comportant un moteur à explosion et une pompe installés à demeure sur un train de roues par l'intermédiaire d'un dispositif de suspension permettant le remorquage rapide par un véhicule automobile ainsi que le déplacement à bras. Utilisé en aspiration dans un point d'eau ou en alimentation sur poteau d'incendie, il peut assurer l'alimentation correcte d'une ou deux lances. 2, record 1, French, - moto%2Dpompe%20remorquable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Moto-pompe remorquable : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - moto%2Dpompe%20remorquable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pumps
Record 2, Main entry term, English
- hand drawn pump 1, record 2, English, hand%20drawn%20pump
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes
Record 2, Main entry term, French
- motopompe remorquable 1, record 2, French, motopompe%20remorquable
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire Prevention
Record 3, Main entry term, English
- fire pump trailer 1, record 3, English, fire%20pump%20trailer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prévention des incendies
Record 3, Main entry term, French
- motopompe remorquable 1, record 3, French, motopompe%20remorquable
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: