TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NAUSEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- nausea
1, record 1, English, nausea
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An unpleasant sensation usually preceding vomiting. 2, record 1, English, - nausea
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- nausée
1, record 1, French, naus%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Envie de vomir qui s'accompagne d'une contraction involontaire de certains muscles. 2, record 1, French, - naus%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- náusea
1, record 1, Spanish, n%C3%A1usea
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Malestar físico acompañado de ganas de vomitar. 1, record 1, Spanish, - n%C3%A1usea
Record 2 - internal organization data 2004-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Pregnancy
Record 2, Main entry term, English
- morning sickness
1, record 2, English, morning%20sickness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The physiological symptom of pregnancy, consisting of transient periods of nausea and occasional retching and/or vomiting. 1, record 2, English, - morning%20sickness
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Almost always limited to the first few months of pregnancy. May or may not occur in the morning. 1, record 2, English, - morning%20sickness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Grossesse
Record 2, Main entry term, French
- nausée
1, record 2, French, naus%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vomissements bénins qui se voient chez 30 % à 50 % des femmes enceintes, au début de la grossesse (de la 6e à la 14e semaine d'aménorrhée en général). 2, record 2, French, - naus%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces nausées se manifestent le plus souvent le matin au réveil, parce que l'estomac est vide et parce qu'en se levant, on change de position. 3, record 2, French, - naus%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Embarazo
Record 2, Main entry term, Spanish
- náusea
1, record 2, Spanish, n%C3%A1usea
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: