TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NE [12 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Niger
1, record 1, English, Niger
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Republic of the Niger 1, record 1, English, Republic%20of%20the%20Niger
correct, Africa
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A landlocked country just south of the Tropic of Cancer in western Africa. 2, record 1, English, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Niamey. 3, record 1, English, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Nigerien. 3, record 1, English, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Niger: common name of the country. 4, record 1, English, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
NE; NER: codes recognized by ISO. 4, record 1, English, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
The definite article is used before the name "Niger." 3, record 1, English, - Niger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Niger
1, record 1, French, Niger
correct, masculine noun, Africa
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République du Niger 2, record 1, French, R%C3%A9publique%20du%20Niger
correct, feminine noun, Africa
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Afrique, au sud de l'Algérie. 3, record 1, French, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Niamey. 4, record 1, French, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Nigérien, Nigérienne. 4, record 1, French, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Niger : nom usuel du pays. 5, record 1, French, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
NE; NER : codes reconnus par l'ISO. 5, record 1, French, - Niger
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller au Niger, visiter le Niger 5, record 1, French, - Niger
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Níger
1, record 1, Spanish, N%C3%ADger
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República de Níger 2, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20N%C3%ADger
correct, feminine noun, Africa
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
República de África occidental. 3, record 1, Spanish, - N%C3%ADger
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Niamey. 2, record 1, Spanish, - N%C3%ADger
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: nigerino, nigerina. 2, record 1, Spanish, - N%C3%ADger
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Níger: nombre usual del país. 4, record 1, Spanish, - N%C3%ADger
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
NE; NER: códigos reconocidos por la ISO. 4, record 1, Spanish, - N%C3%ADger
Record 2 - internal organization data 2012-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- nepheline
1, record 2, English, nepheline
correct
Record 2, Abbreviations, English
- Ne 2, record 2, English, Ne
correct
Record 2, Synonyms, English
- nephelite 3, record 2, English, nephelite
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A hexagonal mineral that is a usually glassy crystalline silicate of sodium, potassium, and aluminum common in igneous rocks. 3, record 2, English, - nepheline
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- néphéline
1, record 2, French, n%C3%A9ph%C3%A9line
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- Ne 2, record 2, French, Ne
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- néphélite 3, record 2, French, n%C3%A9ph%C3%A9lite
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La néphéline est le feldspathoïde le plus commun. Elle se trouve indifféremment dans toutes les roches sous-saturées [...] 2, record 2, French, - n%C3%A9ph%C3%A9line
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 2, Main entry term, Spanish
- nefelina
1, record 2, Spanish, nefelina
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Silicato de aluminio y sodio [...] que cristaliza en el sistema hexagonal. 1, record 2, Spanish, - nefelina
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Es un feldespatoide que se encuentra en forma de pequeños prismas hexagonales o en la de una masa compacta, en cuyo caso se llama eleolita. 1, record 2, Spanish, - nefelina
Record 3 - internal organization data 2012-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
- Commercial and Other Bodies (Law)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Record 3, Main entry term, English
- business number
1, record 3, English, business%20number
correct
Record 3, Abbreviations, English
- BN 2, record 3, English, BN
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The exclusive number issued to an entity by Revenue Canada to identify as a legitimate entity allowed to conduct business in Canada. 3, record 3, English, - business%20number
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The business number (BN) has 15 digits: nine numbers to identify the business, plus two letters and four numbers to identify the program and each account. The system includes major types of Canada Revenue Agency and Canada Border Services Agency programs that many businesses may be registered for: GST, payroll deductions, corporate income tax and import/export ... 4, record 3, English, - business%20number
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
- Structures de l'administration publique
Record 3, Main entry term, French
- numéro d'entreprise
1, record 3, French, num%C3%A9ro%20d%27entreprise
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- NE 2, record 3, French, NE
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Numéro exclusif attribué à une entreprise par Revenu Canada pour la désigner comme société pouvant exercer ses activités au Canada. 3, record 3, French, - num%C3%A9ro%20d%27entreprise
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le numéro d'entreprise (NE) se compose de 15 caractères : un numéro d'identification de neuf chiffres, qui désigne l'entreprise, suivi de deux lettres et de quatre chiffres désignant le programme et chaque compte. Le système comprend maintenant les principaux programmes de l'Agence du revenu du Canada et l'Agence des services frontaliers du Canada auxquels de nombreuses entreprises peuvent s'inscrire, soit : TPS, retenues sur la paie, impôt sur le revenu des sociétés, importations-exportations [...] 4, record 3, French, - num%C3%A9ro%20d%27entreprise
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-01-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Corrosion Control and Prevention
1, record 4, English, Corrosion%20Control%20and%20Prevention
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
NE: occupational specialty qualification code for officers. 2, record 4, English, - Corrosion%20Control%20and%20Prevention
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 4, English, - Corrosion%20Control%20and%20Prevention
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Corrosion - Contrôle et prévention
1, record 4, French, Corrosion%20%2D%20Contr%C3%B4le%20et%20pr%C3%A9vention
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
NE : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 4, French, - Corrosion%20%2D%20Contr%C3%B4le%20et%20pr%C3%A9vention
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 4, French, - Corrosion%20%2D%20Contr%C3%B4le%20et%20pr%C3%A9vention
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, record 4, French, - Corrosion%20%2D%20Contr%C3%B4le%20et%20pr%C3%A9vention
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-08-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 5, Main entry term, English
- Nebraska
1, record 5, English, Nebraska
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
- Nebr. 2, record 5, English, Nebr%2E
correct, United States
Record 5, Synonyms, English
- Cornhusker State 3, record 5, English, Cornhusker%20State
see observation, United States
- Blackwater State 3, record 5, English, Blackwater%20State
see observation, United States
- Tree Planters State 3, record 5, English, Tree%20Planters%20State
see observation, United States
- NE 4, record 5, English, NE
correct, see observation, United States
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A central state of U.S.A., bounded on north by South Dakota, on east by Iowa and a corner of Missouri, on south by Kansas and Colorado, and on west by Wyoming. 3, record 5, English, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The State of Nebraska became the 37th state of the United States of America in 1867. 5, record 5, English, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Nicknames: Cornhusker State; Blackwater State; Tree Planters State. 3, record 5, English, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Capital: Lincoln. Chief city: Omaha. 6, record 5, English, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
NE: The ISO two-letter code to be used only as post symbol in addresses or for data in rows or columns where the number of characters is restricted. 5, record 5, English, - Nebraska
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 5, Main entry term, French
- Nebraska
1, record 5, French, Nebraska
correct, masculine noun, United States
Record 5, Abbreviations, French
- Nebr. 2, record 5, French, Nebr%2E
correct, masculine noun, United States
Record 5, Synonyms, French
- NE 3, record 5, French, NE
correct, see observation, masculine noun, United States
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
État du Centre des États-Unis. 4, record 5, French, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Histoire : Explorée par les Espagnols, puis par les Français, la région fut vendue aux États-Unis avec la Louisiane (1803). Territoire en 1854, le Nebraska, qui appartint au camp nordiste, devint État de l'Union en 1867. 4, record 5, French, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
L'État du Nebraska est devenu le 37e État des États-Unis d'Amérique en 1867. 5, record 5, French, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Capitale : Lincoln. 4, record 5, French, - Nebraska
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
NE : Code ISO à deux lettres à n'utiliser que comme indicatif de la poste pour l'adressage ou dans les tableaux où les données figurent en colonnes et dans un nombre limité de caractères 5, record 5, French, - Nebraska
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-01-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Informatics
Record 6, Main entry term, English
- non-interlace
1, record 6, English, non%2Dinterlace
correct
Record 6, Abbreviations, English
- NI 1, record 6, English, NI
correct
Record 6, Synonyms, English
- non-interlaced 1, record 6, English, non%2Dinterlaced
correct
- NI 1, record 6, English, NI
correct
- NI 1, record 6, English, NI
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Informatique
Record 6, Main entry term, French
- non entrelacé
1, record 6, French, non%20entrelac%C3%A9
correct
Record 6, Abbreviations, French
- NE 1, record 6, French, NE
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-05-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemistry
Record 7, Main entry term, English
- neon
1, record 7, English, neon
correct
Record 7, Abbreviations, English
- Ne 2, record 7, English, Ne
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Atomic number 10, atomic weight 20.183. Neon is the second most abundant of the rare gases of the atmosphere, in which it occurs to the extent of 0.0018 volume per cent.... The passage of an electrical discharge through neon at low pressure is accompanied by the emission of an orange-red light. This effect is extensively used for illuminated signs. 2, record 7, English, - neon
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chimie
Record 7, Main entry term, French
- néon
1, record 7, French, n%C3%A9on
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- Ne 2, record 7, French, Ne
correct
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Corps simple de symbole Ne, de numéro atomique 10, de poids atomique 20,179, l'un des gaz rares de l'air. 2, record 7, French, - n%C3%A9on
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Química
Record 7, Main entry term, Spanish
- neón
1, record 7, Spanish, ne%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
- Ne 1, record 7, Spanish, Ne
correct
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Elemento de número atómico 10. Gas incoloro, inodoro, insípido. Incombustible. Atóxico. Algo soluble en agua. 1, record 7, Spanish, - ne%C3%B3n
Record 8 - internal organization data 1995-03-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Census
Record 8, Main entry term, English
- ever born 1, record 8, English, ever%20born
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Recensement
Record 8, Main entry term, French
- mis au monde 1, record 8, French, mis%20au%20monde
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 8, French, - mis%20au%20monde
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-12-23
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Real Estate
Record 9, Main entry term, English
- building number
1, record 9, English, building%20number
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Immobilier
Record 9, Main entry term, French
- numéro de l'édifice
1, record 9, French, num%C3%A9ro%20de%20l%27%C3%A9difice
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : Répertoire fédéral des biens immobiliers Guide d'utilisation Janvier 1990 (BGBI). 2, record 9, French, - num%C3%A9ro%20de%20l%27%C3%A9difice
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-11-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 10, Main entry term, English
- nexin
1, record 10, English, nexin
correct
Record 10, Abbreviations, English
- NE 2, record 10, English, NE
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
nexin is another protein that links the microtubular doublets. 1, record 10, English, - nexin
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Biochimie
Record 10, Main entry term, French
- nexine
1, record 10, French, nexine
correct
Record 10, Abbreviations, French
- NE 2, record 10, French, NE
correct
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
la nexine est une autre protéine qui relie les doublets microtubulaires. 1, record 10, French, - nexine
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1990-02-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Real Estate
Record 11, Main entry term, English
- number of buildings 1, record 11, English, number%20of%20buildings
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source : Directory of Federal Real Property User's Guide January 1990. 1, record 11, English, - number%20of%20buildings
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Immobilier
Record 11, Main entry term, French
- nombre d'édifices
1, record 11, French, nombre%20d%27%C3%A9difices
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source : Répertoire fédéral des biens immobiliers - Guide d'utilisation Janvier 1990 (BGBI) 2.14) 1, record 11, French, - nombre%20d%27%C3%A9difices
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Phraseology
- General Vocabulary
Record 12, Main entry term, English
- arising by 1, record 12, English, arising%20by
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Phraséologie
- Vocabulaire général
Record 12, Main entry term, French
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Annuité née du fait de... (L.I.B.T.D.) 3(3 a) - p. 10) 1, record 12, French, - n%C3%A9%20de
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: