TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEPHROPATHIE IGA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urinary Tract
Record 1, Main entry term, English
- IgA glomerulonephritis
1, record 1, English, IgA%20glomerulonephritis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- IgA nephropathy 1, record 1, English, IgA%20nephropathy
correct
- IgA nephritis 2, record 1, English, IgA%20nephritis
correct
- Berger's disease 3, record 1, English, Berger%27s%20disease
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chronic form [of glomerulonephritis] marked by hematuria and proteinuria and by deposits of [immunoglobulin A] in the mesangial areas of the renal glomeruli, with subsequent hyperplasia of mesangial cells. 3, record 1, English, - IgA%20glomerulonephritis
Record 1, Key term(s)
- immunoglobulin A glomerulonephritis
- immunoglobulin A nephropathy
- immunoglobulin A nephritis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Record 1, Main entry term, French
- glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'IgA
1, record 1, French, glom%C3%A9rulon%C3%A9phrite%20%C3%A0%20d%C3%A9p%C3%B4ts%20m%C3%A9sangiaux%20d%27IgA
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- néphropathie à IgA 1, record 1, French, n%C3%A9phropathie%20%C3%A0%20IgA
correct, feminine noun
- maladie de Berger 2, record 1, French, maladie%20de%20Berger
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La maladie de Berger, également appelée glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'IgA, ou simplement néphropathie à IgA est une maladie auto-immune atteignant les reins. 3, record 1, French, - glom%C3%A9rulon%C3%A9phrite%20%C3%A0%20d%C3%A9p%C3%B4ts%20m%C3%A9sangiaux%20d%27IgA
Record 1, Key term(s)
- glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'immunoglobuline A
- néphropathie à immunoglobuline A
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Urinary Tract
Record 2, Main entry term, English
- immunoglobulin A nephropathy 1, record 2, English, immunoglobulin%20A%20nephropathy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Past evidence has shown that 10% to 30% of patients with immunoglobulin A nephropathy will progress to end-stage renal failure. 1, record 2, English, - immunoglobulin%20A%20nephropathy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Record 2, Main entry term, French
- néphropathie à IgA
1, record 2, French, n%C3%A9phropathie%20%C3%A0%20IgA
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La glomérulonéphrite (GN) à dépôts mésangiaux d'IgA est encore appelée (...) néphropathie à IgA. 1, record 2, French, - n%C3%A9phropathie%20%C3%A0%20IgA
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: