TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOM FICHIER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Computer Programs and Programming
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- file name
1, record 1, English, file%20name
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- filename 2, record 1, English, filename
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A series of characters used to identify a file. 3, record 1, English, - file%20name
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
file name: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 4, record 1, English, - file%20name
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- nom du fichier
1, record 1, French, nom%20du%20fichier
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nom de fichier 2, record 1, French, nom%20de%20fichier
correct, masculine noun
- indicatif de fichier 3, record 1, French, indicatif%20de%20fichier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nom courant ou abrégé du fichier auquel on a accès. 1, record 1, French, - nom%20du%20fichier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le nom fait partie de l'identification d'un fichier. 4, record 1, French, - nom%20du%20fichier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nom du fichier : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 5, record 1, French, - nom%20du%20fichier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
- Operaciones bancarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- nombre de fichero
1, record 1, Spanish, nombre%20de%20fichero
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- nombre de archivo 2, record 1, Spanish, nombre%20de%20archivo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Juego o conjunto de caracteres alfanuméricos, utilizados para la identificación y descripción de un archivo (fichero) en una etiqueta de archivo. 3, record 1, Spanish, - nombre%20de%20fichero
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los nombres de los archivos constan de dos partes: el nombre propiamente dicho y la extensión. Dichos nombres deben ajustarse a ciertas reglas en cuanto a longitud, delimitación y caracteres válidos. 3, record 1, Spanish, - nombre%20de%20fichero
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nombre de fichero: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - nombre%20de%20fichero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: