TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NORME DISCIPLINAIRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Relations
- Personnel and Job Evaluation
Record 1, Main entry term, English
- standard of discipline
1, record 1, English, standard%20of%20discipline
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations du travail
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 1, Main entry term, French
- norme de discipline
1, record 1, French, norme%20de%20discipline
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- norme disciplinaire 2, record 1, French, norme%20disciplinaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Indigenous Sociology
- Sociology of Human Relations
Record 2, Main entry term, English
- standard of discipline
1, record 2, English, standard%20of%20discipline
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Because standards of discipline change over time, the standards that apply can vary, depending on when the events happened. 1, record 2, English, - standard%20of%20discipline
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
standard of discipline: term usually used in the plural. 2, record 2, English, - standard%20of%20discipline
Record 2, Key term(s)
- standards of discipline
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie des Autochtones
- Sociologie des relations humaines
Record 2, Main entry term, French
- norme disciplinaire
1, record 2, French, norme%20disciplinaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Comme les normes disciplinaires changent avec le temps, celles qui s'appliquent peuvent varier en fonction de l'époque où les événements se sont produits. 1, record 2, French, - norme%20disciplinaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
norme disciplinaire : terme habituellement employé au pluriel. 2, record 2, French, - norme%20disciplinaire
Record 2, Key term(s)
- normes disciplinaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tort Law (common law)
Record 3, Main entry term, English
- disciplinary standard
1, record 3, English, disciplinary%20standard
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- discipline standard 1, record 3, English, discipline%20standard
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This procedure is for claims ... that the application of physical force by employees of residential schools exceeded the disciplinary standards of the day ... 1, record 3, English, - disciplinary%20standard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit des délits (common law)
Record 3, Main entry term, French
- norme disciplinaire
1, record 3, French, norme%20disciplinaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mesure disciplinaire 1, record 3, French, mesure%20disciplinaire
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cette procédure s'applique lorsque le plaignant prétend [...] que l'utilisation de la force physique par des employés des pensionnats a excédé les normes disciplinaires de l'époque [...] 1, record 3, French, - norme%20disciplinaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: