TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

NUAGE ELECTRONIQUE [1 record]

Record 1 2011-10-03

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

The system of electrons surrounding the nucleus of an atom.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Ensemble des électrons planétaires d'un atome, dont on ne peut d'après le principe d'incertitude de Heisenberg, préciser la position à un instant donné.

CONT

Les atomes sont constitués d’un noyau composé de nucléons (protons et neutrons) et d’un cortège d’électrons.

CONT

Un atome est constitué d'un noyau concentrant plus de 99,9 % de sa masse, autour duquel se distribuent des électrons pour former un nuage 40 000 fois plus étendu que le noyau lui-même. [...] Le nuage électronique est stratifié en niveaux d'énergie quantifiés autour du noyau définissant des couches et des sous-couches électroniques [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: