TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OBJECTIF BUDGETAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- fiscal objective
1, record 1, English, fiscal%20objective
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fiscal target 2, record 1, English, fiscal%20target
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The government is committed to making the sales tax system simpler for businesses and fairer for consumers, while continuing to raise the revenues we need to meet our fiscal objectives. A key priority will also be to improve the tax system in a manner that promotes federal-provincial fiscal co-operation and harmonization. 3, record 1, English, - fiscal%20objective
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- objectif budgétaire
1, record 1, French, objectif%20budg%C3%A9taire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- objectif financier 2, record 1, French, objectif%20financier
correct, masculine noun
- cible financière 3, record 1, French, cible%20financi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement s'est engagé à rendre le régime de taxe de vente plus simple pour les entreprises et plus équitable pour les consommateurs, tout en continuant d'obtenir les recettes dont nous avons besoin pour atteindre nos objectifs financiers. L'une des grandes priorités consistera également à améliorer le régime fiscal de manière à favoriser la coopération et l'harmonisation entre les autorités fédérales et provinciales. 4, record 1, French, - objectif%20budg%C3%A9taire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- target estimate 1, record 2, English, target%20estimate
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- prévision budgétaire en fonction des objectifs
1, record 2, French, pr%C3%A9vision%20budg%C3%A9taire%20en%20fonction%20des%20objectifs
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(selon le contexte, p.-ê. souvent :) objectifs budgétaires. 1, record 2, French, - pr%C3%A9vision%20budg%C3%A9taire%20en%20fonction%20des%20objectifs
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Objectifs fixés pour les années à venir et autorisés par le Conseil du trésor. 1, record 2, French, - pr%C3%A9vision%20budg%C3%A9taire%20en%20fonction%20des%20objectifs
Record 2, Key term(s)
- objectif budgétaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: