TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATION GRANDE ENVERGURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- high-level operation
1, record 1, English, high%2Dlevel%20operation
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The entire range of modern weaponry may be used, including weapons of mass destruction. The sustained conduct of such operations will demand the mobilization of a nation's entire military potential. Military activity will be conducted continuously with maximum speed and violence throughout the theatre. 1, record 1, English, - high%2Dlevel%20operation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
high-level operation: term officially approved by the Army Terminology Panel. 2, record 1, English, - high%2Dlevel%20operation
Record 1, Key term(s)
- high level operation
- high-level operations
- high level operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- opération de grande envergure
1, record 1, French, op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut avoir recours à la gamme complète de l'armement moderne, y compris les armes de destruction massive. Le déroulement soutenu de telles opérations exige la mobilisation de tout le potentiel militaire d'un pays. L'activité militaire se déroule à une vitesse et avec une violence maximale sans interruption dans l'ensemble du théâtre d'opérations. 1, record 1, French, - op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opération de grande envergure : terme uniformisé par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
Record 1, Key term(s)
- opérations de grande envergure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 2, Main entry term, English
- large-scale operation
1, record 2, English, large%2Dscale%20operation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We have recently been invited to help the UN establish large-scale operations in Yugoslavia and Cambodia. 1, record 2, English, - large%2Dscale%20operation
Record 2, Key term(s)
- large scale operation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 2, Main entry term, French
- opération de grande envergure
1, record 2, French, op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous avons été invités récemment à aider l'ONU à organiser des opérations de grande envergure en Yougoslavie et au Cambodge. 1, record 2, French, - op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-03-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Anti-pollution Measures
Record 3, Main entry term, English
- major undertaking
1, record 3, English, major%20undertaking
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Major undertakings which could have a significant adverse environmental impact .... 1, record 3, English, - major%20undertaking
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Mesures antipollution
Record 3, Main entry term, French
- opération de grande envergure
1, record 3, French, op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les opérations de grande envergure pouvant altérer sérieusement l'environnement (...) 1, record 3, French, - op%C3%A9ration%20de%20grande%20envergure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: