TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATION MILITAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- military operation
1, record 1, English, military%20operation
correct, see observation, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- MILOP 2, record 1, English, MILOP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the conduct of military operations outside of allied nations' sovereign boundaries, the spectrum of relations between alliance forces and civilian authorities becomes more prohibitively complex and restrictive the farther these operations depart from alliance territory. 3, record 1, English, - military%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
military operation; MILOP: The plural form of this designation (military operations) and the plural abbreviation (MILOPs) are standardized by NATO. 4, record 1, English, - military%20operation
Record 1, Key term(s)
- military operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- opération militaire
1, record 1, French, op%C3%A9ration%20militaire
correct, see observation, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- MILOP 2, record 1, French, MILOP
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opération militaire; MILOP : La désignation au pluriel (opérations militaires) et l'abréviation au pluriel (MILOPs) sont normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - op%C3%A9ration%20militaire
Record 1, Key term(s)
- opérations militaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 2, Main entry term, English
- military operation
1, record 2, English, military%20operation
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any training exercise, trial, manœuvre, deployment, combat or related activity carried out by the CF [Canadian Forces], and any activity of the CF or the DND [Department of National Defence] that directly or indirectly supports such operations. 1, record 2, English, - military%20operation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
military operation: term and definition officially approved by the Ammunition & Explosives Terminology Panel. 2, record 2, English, - military%20operation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 2, Main entry term, French
- opération militaire
1, record 2, French, op%C3%A9ration%20militaire
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tout exercice d instruction, essai, manœuvre, déploiement, combat et activité connexe des FC [Forces canadiennes], ainsi que toute activité des FC ou du MDN [ministère de la Défense nationale] qui appuie directement ou indirectement de telles opérations. 1, record 2, French, - op%C3%A9ration%20militaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
opération militaire : terme et définition uniformisés par le Groupe d experts en terminologie des explosifs et munitions. 2, record 2, French, - op%C3%A9ration%20militaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: