TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUVRIR CREDIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- provide an appropriation
1, record 1, English, provide%20an%20appropriation
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- make an appropriation 1, record 1, English, make%20an%20appropriation
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... any net loss resulting in any fiscal year from (the) purchase, holding or sale (of securities) shall be charged to an appropriation provided by Parliament for the purpose ... 2, record 1, English, - provide%20an%20appropriation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- ouvrir un crédit
1, record 1, French, ouvrir%20un%20cr%C3%A9dit
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'État et les autres organismes publics ayant des budgets distincts, on pourrait penser que ces budgets autorisent séparément la perception des recettes destinées à couvrir les dépenses imputées sur les crédits qu'ils ouvrent. 2, record 1, French, - ouvrir%20un%20cr%C3%A9dit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- open a credit
1, record 2, English, open%20a%20credit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To make a credit available to a borrower or customer up to a stated amount, on certain terms and conditions. 2, record 2, English, - open%20a%20credit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- ouvrir un crédit
1, record 2, French, ouvrir%20un%20cr%C3%A9dit
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mettre une somme déterminée à la disposition d'un emprunteur ou d'un client, en vertu de certaines conditions préétablies. 2, record 2, French, - ouvrir%20un%20cr%C3%A9dit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «ouvrir un crédit» se trouve à l'entrée «letter of credit» à la page 426 de la source MCGEF. 2, record 2, French, - ouvrir%20un%20cr%C3%A9dit
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 2, Main entry term, Spanish
- abrir un crédito
1, record 2, Spanish, abrir%20un%20cr%C3%A9dito
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: